歌词与中文翻译
编曲：田中公平
你明白就好，真的
わかってちょうだいホントは
是个端正的女士吗
シトヤカなレディーなの
房间里摆满了花
部屋中に花を飾って
像沉迷于童话里一样的生活着
メルヘンちっくに暮らしたい
总之就那样啊
なのにあぁ
那家伙大闹犹乱和平
あいつがドタバタ平和を乱す
冒险可不是开玩笑的。
冗談じゃないわ冒険だなんて
不要引诱我进行野蛮的游戏
野蛮なゲームに誘わないでよ
好像找麻烦
まるでトラブルサーフィン
寻找压迫事件的头绪
迫る事件の波をサーフィン
在被卷入的时候
巻き込まれるうちに
内心燃烧了
ハートが燃えちゃうの
不行啊，找麻烦
だめよトラブルサーフィン
他推开梦想，去寻找
あいつ押しのけ夢をサーフィン
拼命去推理
命懸けサスペンス
刺激变成了一般的习性
刺激が刺激がクセになっちゃう
锅里的咖喱煮的嘎啦嘎啦的响
カレーをゴトゴト煮込んで
到了快吃的时候
食べようとした時に
拿着汤勺的右手
スプーンを持ってた右手が
拿着炸弹
ダイナマイトを握ってる
这是为什么啊
何故よあぁ
从早挨到夜里惊险不断
朝から夜までスリルは続く
抱歉啊待在你身边
失礼しちゃうわそばにいただけよ
自己 自顾自的当你的伙伴
勝手に仲間と決めつけないで
今天也要找麻烦
今日もトラブルサーフィン
寻找火焰交加的风吧
炎まじりの風をサーフィン
那个男人的眼睛看起来像个少年
男の人って瞳は少年ね
明天也要找麻烦
明日もトラブルサーフィン
寻找更好的梦想
もっと素敵な夢をサーフィン
虽然会叹息
溜息はでるけど
刺激变成了一种习性
刺激が刺激がクセになっちゃう
好像找麻烦
まるでトラブルサーフィン
寻找压迫事件的头绪
迫る事件の波をサーフィン
在被卷入的时候
巻き込まれるうちに
内心燃烧起来了
ハートが燃えちゃうの
不能再找麻烦了
だめよトラブルサーフィン
寻找他丢开的梦想
あいつ押しのけ夢をサーフィン
努力去推理
命懸けサスペンス
刺激变成了一种习性
刺激が刺激がクセになっちゃう