歌词与中文翻译
编曲:つのごうじ
優しくされたら
你的温柔
かなわない
敌不过
あんたはあんたで
你是你
あたしはあたし
我是我
素直になるには
要想变坦率
百年遅い
还迟了一百年
好きだよなんて
怎么可能会
言えるわけないだろ
说出我喜欢你
バカその気になるなよ
笨蛋,别多想哦
感謝なんか
我可不会
しないからナ
感谢你的
またなあとはSilence
再见,只剩下一片沉默
しっかり夢を叶えなよ
一定要实现梦想
またなあとはSilence
再见,只剩下一片沉默
Thank youずっと
一直以来谢谢你
そばにいたいよ
我想一直在你身边
一緒にいたけりゃ好きにしな
只要我们在一起就能从心所欲
明日は明日の風が吹く
明天又吹着风
ちょっとやそっとじゃ
只是轻轻一点
マジになれない
让人认真不起来
あったかすぎて
太过温暖
落ち着けやしないよ
心里的石头还没落下来
バカそんなにみつめるな
笨蛋,不要那样盯着我看
幸せってやつに
快要被幸福
殺されそうさ
灭掉了
またなあとはSilence
再见,只剩下一片沉默
二人の夢を育てよう
来培育两人的梦境吧。
またなあとはSilence
再见,只剩下一片沉默
Thank youいつも
谢谢你
みつめてほしい
想要你一直注视着我
バカその気になるなよ
笨蛋,别多想哦
感謝なんかしないからナ
我可不会感谢你的
またなあとはSilence
再见,只剩下一片沉默
しっかり夢を叶えなよ
一定要实现梦想
またなあとはSilence
再见,只剩下一片沉默
Thank youずっと
一直以来谢谢你
そばにいたいよ
我想一直在你身边
またなあとはSilence
再见,只剩下一片沉默
またなあとはSilence
再见,只剩下一片沉默
またなあとはSilence
再见,只剩下一片沉默
またなあとはSilence
再见,只剩下一片沉默