歌词与中文翻译
编曲:山本健司
天天天天空上面,鲸鱼在游泳
てんてん天の空を クジラが泳いでさ
要是喷出水 就会下大雨
潮吹き上げりゃ 雨になっちゃって
点点雨云也是这样的
にゅにゅ入道雲も あっぱれタコ入道
像漂亮的大章鱼,太阳公公啊,
お天と様がブッたまげりゃ 丸焼きさ
混在一起全部烤熟吧,漂浮的章鱼烧
浮かんだタコ焼き 恐竜が食べちゃった
真好 真好 感觉非常好
ヨイナヨイナ なんだかとっても良いな
真好 真好 感觉非常开心
ヨイナヨイナ なんだかとっても嬉しいな
心情的时候头脑也很聪明
気分がイイときゃ 頭もイイ
能看到许多世界
いろんな世界が見えちゃうよ
即使不学习
勉強なんてしなくても
也能看到很多美妙的世界
素敵な世界が見えちゃうよ
我是天下的第一人才
ボクは天下一の大天才
彩红宝石,七彩糖果
にっにっ 虹の宝石 七色キャンデイーさ
在大地融化 开花
大地に溶けりゃ 花になっちゃって
地球在舞动,火山也在歌唱
地球が踊りだしゃ 火山も唄い出し
轰隆一声,喷火而出 巨大的火花瞬间绽放
ドカンと噴火すりゃ デッカイ花火パッと咲き
知道宇宙尽头,光亮的火花海
宇宙の果てまで 光の花畑
真好 真好 感觉 总觉得太好啦
ヨイナヨイナ なんだかとっても良いな
真好 真好 总觉得很开心
ヨイナヨイナ なんだかとっても嬉しいな
如果心情很好
気分がハイになっちゃえば
那世界只有开心的事情了
この世は楽しいことだらけ
如果什么都喜欢
何でもスキになっちゃえば
那世界只有可喜的事情
この世はめでたいことだらけ
我是天底下最幸福的家伙
ボクは天下一幸せモン
我是天底下第一人才
ボクは天下一の大天才