歌词
私(わたし)はあなたが想(おも)ってる様(よう)な人(ひと)では
我或许不是
ないかもしれない
你喜欢的那种类型
でも不思議(ふしぎ)なんだけど
但是很不可思议
あなたの声(こえ)を聞(き)いてると
一听到你的声音
とても 優(やさ)しい気持(きも)ちになるのよ
心情就变得很温和
このままずっと 忘(わす)れたくない
真想就这样永远不要忘记
現実(いま)が想(おも)い出(で)に変(か)わっても
即便现在变成了回忆中的一个片断
言葉(ことば)はないけど きっとあなたも
虽然没有一句话
同(おな)じ気持(きも)ちでいるよね
但你的心境一定和我一样吧
人(ひと)と深(ふか)くつきあうこと
和人深入交往
私(わたし)もそんなに得意(とくい)じゃなかった
我并不那么擅长
でも あなたを見(み)ていると
但是见到你竟然会和
私(わたし)と似(に)ていて もどかしい
我一样不知所措的焦躁
そういう所(ところ)が たまらなく好(す)きなの
真的是让我喜欢的不得了
ビルの隙間(すきま)に二人(ふたり)座(すわ)って
两人就在两座楼的中间坐着
道(みち)行(い)く人(ひと)を ただ眺(なが)めていた
只是地看着路上来来往往的行人
時間(ときかん)が過(す)ぎるのが 悲(かな)しくて
感触时间的流逝心中不禁泛起一丝哀愁
あなたの肩(かた)に寄(よ)りそった
于是轻轻靠向你的肩膀
My dream Your smile
我的梦,你的微笑
忘(わす)れようとすればする程(ほど) 好(す)きになる
越是想忘记就反而越来越喜欢
それが誤解(ごかい)や錯覚(さっかく)でも…
是误解也好,错觉也好
心(こころ)を開(ひら)いて
敞开心扉吧
どんなときも あなたの胸(むね)に
无论何时
迷(まよ)わず飛(と)び込(こ)んでゆくわ
我都会毫不犹豫扑向你的怀里
Your dream I believe
你的梦想 我相信
ときめいてる 心(こころ)を開(ひら)いて
敞开这颗跳动着心扉吧
专辑信息
2.永远
21.月に愿いを
22.セパレート・ウェイズ
24.窓の外はモノクローム
25.運命のルーレット廻して
26.星のかがやきよ
27.明日もし君が壊れても
28.明日を夢見て
29.君がいたから
30.来年の夏も
32.远い星を数えて
33.あの微笑みを忘れないで
34.あなたに帰りたい
36.サヨナラ言えなくて
37.女でいたい
38.今日も
39.恋女の忧郁
40.好きなように踊りたいの
41.Season
42.I want you
43.素直に言えなくて
44.Forever
45.この爱に泳ぎ疲れても
46.不思议ね…
47.あなたと共に生きてゆく
49.瞳闭じて
51.フォトグラフ
52.I can't tell
53.瞳そらさないで
55.爱は眠ってる
57.こんなにそばに居るのに
59.谁かが待ってる
61.マイフレンド
62.Oh my love
63.揺れる想い
65.息もできない
66.pray
68.hero
70.眠れない夜を抱いて
72.突然
73.かけがえのないもの
74.愛は暗闇の中で
76.It's a Boy
77.もう探さない
78.ひとりが好き
80.いつかは…
82.こんなに爱しても
84.So Together
86.あなたを好きだけど
87.负けないで
88.Listen to me
89.二人の夏
90.Top Secret
91.きっと忘れない
92.もう少しあと少し…
93.出逢いそして别れ
95.爱であなたを救いましょう
96.天使のような笑顔で
97.悲しいほど今日は雨でも
98.今日はゆっくり话そう
99.君とのふれあい
101.Forever you
102.雨に濡れて
104.ハイヒール脱ぎ舍てて
105.今すぐ会いに来て
106.気楽に行こう
107.I'm in love
108.眠り
109.あなたを感じていたい
110.サヨナラは今もこの胸に居ます
112.爱が见えない
113.见つめていたいね
115.GOOD DAY
116.Brand New Love
118.少女の顷に戻ったみたいに
119.风が通り抜ける街へ
120.Get U’re Dream
122.この涙星になれ
123.心を开いて
125.お・も・ひ・で
126.时间(とき)の翼
127.时间(とき)の翼
128.もっと近くで君の横顔见ていたい