歌词
こんな風(ふう)にしかられたの はじめて
被你这样的骂
つい「別(わか)れたい」と云(い)った
还是第一次
「何故(なぜ)もっと素直(すなお)に話(はなし)を聞(き)こうとしないんだ」と
还留下一句
言(い)い殘(のこ)して
'为什么不坦白的听我说呢?‘
冷(さ)めてる感(かん)じって 相手(あいて)にも伝(つた)わるの
感觉到的冷淡 也能传达给对方吗
偶然(ぐうぜん)の電話(でんわ)から 聽(き)こえてしまった声(こえ)
从偶然的电话中 听见的声音
彼(かれ)が帰(かえ)ったあとの 冷(つめ)たく響(ひび)いたドア(door)
他回来以后冷冷的关门声
うしろ姿(すがた)は 今日(きょう)も とても疲(つか)れていた
那背影 今天也是非常地疲累呢
今頃(いまごろ) 見知(みし)らぬあの彼女(ひと)と
现在这个时候 你是不是和我不认识的她
背中(せなか)を向(む)けて眠(ねむ)っているの?
背对背地睡着呢?
それとも二人(ふたり) 別々(べつべつ)の寢室(へや)で
还是各自在不同的房间里
ひとり目(め)を覚(さ)ますの?
一个人醒着呢?
もうそんな事(こと) 考(かんが)えるのは止(よ)そう
再想这种事也已经是徒劳
あなたの気持(きも)ちが そう痛(いた)い程(ほど)わかるから
因为知道你的心情是如此的痛苦
今(いま)が楽(たの)しければ楽(たの)しい程(ほど)
现在就尽情欢乐吧
いつか来(く)る わかれの時(とき)が つらくなるけれど
虽然有一天离别来临的时候会很痛苦
あなたとの事(こと)は 友達(ともだち)に話(はな)せない
跟你之间的事 无法对朋友说出口
話(はな)したら嫌(きら)われそうで
好像一说出口就会被讨厌
うまく弁解(いいわけ)もできそうにない
又好像无法完美地辩解
明日(あした)になったら 嫌(きら)いになれるのかな
到了明天 会变得被讨厌吗
でも本当(ほんとう)に叱(しか)れってくれるのは
可是愿意真正这样骂我的
あなただけだから
也只有你了啊
今日(きょう)も あなたのことが いちばん好(す)きでした
今天也是最喜欢你了
专辑信息
2.永远
21.月に愿いを
22.セパレート・ウェイズ
24.窓の外はモノクローム
25.運命のルーレット廻して
26.星のかがやきよ
27.明日もし君が壊れても
28.明日を夢見て
29.君がいたから
30.来年の夏も
32.远い星を数えて
33.あの微笑みを忘れないで
34.あなたに帰りたい
36.サヨナラ言えなくて
37.女でいたい
38.今日も
39.恋女の忧郁
40.好きなように踊りたいの
41.Season
42.I want you
43.素直に言えなくて
44.Forever
45.この爱に泳ぎ疲れても
46.不思议ね…
47.あなたと共に生きてゆく
49.瞳闭じて
51.フォトグラフ
52.I can't tell
53.瞳そらさないで
55.爱は眠ってる
57.こんなにそばに居るのに
59.谁かが待ってる
61.マイフレンド
62.Oh my love
63.揺れる想い
65.息もできない
66.pray
68.hero
70.眠れない夜を抱いて
72.突然
73.かけがえのないもの
74.愛は暗闇の中で
76.It's a Boy
77.もう探さない
78.ひとりが好き
80.いつかは…
82.こんなに爱しても
84.So Together
86.あなたを好きだけど
87.负けないで
88.Listen to me
89.二人の夏
90.Top Secret
91.きっと忘れない
92.もう少しあと少し…
93.出逢いそして别れ
95.爱であなたを救いましょう
96.天使のような笑顔で
97.悲しいほど今日は雨でも
98.今日はゆっくり话そう
99.君とのふれあい
101.Forever you
102.雨に濡れて
104.ハイヒール脱ぎ舍てて
105.今すぐ会いに来て
106.気楽に行こう
107.I'm in love
108.眠り
109.あなたを感じていたい
110.サヨナラは今もこの胸に居ます
112.爱が见えない
113.见つめていたいね
115.GOOD DAY
116.Brand New Love
118.少女の顷に戻ったみたいに
119.风が通り抜ける街へ
120.Get U’re Dream
122.この涙星になれ
123.心を开いて
125.お・も・ひ・で
126.时间(とき)の翼
127.时间(とき)の翼
128.もっと近くで君の横顔见ていたい