歌词
「3月」やさしい、いい娘になれない (3月 我做不了温柔的好女孩) - 日高のり子 (天道あかね)
はっとぉりゃあああぁっ
ふったぁっ
乱马是.......笨蛋~!
你真的是
乱馬のばかぁっ
你完全是
总之，你就是个
ほんとにあんたって
笨蛋笨蛋笨蛋！
まったくあんたって
笨蛋笨蛋笨蛋笨蛋笨蛋！
とにかくあんたって
笨蛋笨蛋笨蛋笨蛋笨蛋笨蛋笨蛋！
ばかねばかばか
你到底想怎么样？
你到底想干什么呢？
ばかばかばかばかばか
哎！真是让人讨厌！
ばかばかばかばかばかばかばかば
你这个笨蛋笨蛋笨蛋！
笨蛋笨蛋笨蛋笨蛋笨蛋！
どおゆうつもりなの
笨蛋笨蛋笨蛋笨蛋笨蛋笨蛋笨蛋！
3月3日是女儿节
だったらなんなの
5月5日是男孩节
是男孩还是女孩都分不清楚
ええいうっとうしい
是喜欢还是讨厌也分不清楚
ばかねばかばか
你给我去死吧！
从上面看也一样
ばかばかばかばかばか
笨蛋笨蛋笨蛋笨蛋！
ばかばかばかばかばかばかばかば
笨蛋笨蛋笨蛋笨蛋笨蛋！
从下面看也一样
３月３日はひな祭り
笨蛋笨蛋笨蛋笨蛋！
５月５日は子供の日
笨蛋笨蛋笨蛋笨蛋笨蛋！
男か女かはっきりしなさい
开玩笑吧！
好きか嫌いかはっきりしなさい
谁做你的未婚妻啊！
あんたいっぺん死んでこい
嗨！切啊啊!
你真的很啰嗦！
上から読んでも
还爱和别的女孩嘻嘻哈哈！
ばかばかばかばか
真是个不知道什么是羞耻的
ばかばかばかばかばかば
笨蛋笨蛋笨蛋！
下から読んでも
笨蛋笨蛋笨蛋笨蛋笨蛋！
ばかばかばかばか
笨蛋笨蛋笨蛋笨蛋笨蛋笨蛋笨蛋！
ばかばかばかばかばかば
3月3日是女儿节
点一支灯罩的蜡烛
冗談じゃないわよっ
是男孩还是女孩都分不清楚
誰があんたなんかとぉ
是喜欢还是讨厌也分不清楚
那样的变态我不要！
はっとりゃあぁっ
从右面看也一样
うるさいのよあんたって
笨蛋笨蛋笨蛋笨蛋！
馴れ馴れしいあんたって
笨蛋笨蛋笨蛋笨蛋笨蛋！
なによはじ知らず
从左面看也一样
ばかねばかばか
笨蛋笨蛋笨蛋笨蛋！
笨蛋笨蛋笨蛋笨蛋笨蛋！
ばかばかばかばかばか
今晚
ばかばかばかばかばかばかばかば
我没能做个温柔的好女孩
不过.......我还是要这样
３月３日はひな祭り
3月3日是女儿节
灯りをつけましょぼんぼりに
8月8日富士台庆日
男か女かはっきりしなさい
是男孩还是女孩都分不清楚
好きか嫌いかはっきりしなさい
是喜欢还是讨厌也分不清楚
あんな変態お断り
对不起！我太笨手笨脚了！
右から読んでも
横着看也一样
ばかばかばかばか
笨蛋笨蛋笨蛋笨蛋！
ばかばかばかばかばかば
笨蛋笨蛋笨蛋笨蛋笨蛋！
左から読んでも
竖着看也一样
ばかばかばかばか
笨蛋笨蛋笨蛋笨蛋！
ばかばかばかばかばかば
笨蛋笨蛋笨蛋笨蛋笨蛋！
Thank you Baby
やさしいいい娘に
小茜
不要这么说啊
今夜もなれないけど
だって短気だもん
３月３日はひな祭り
８月８日はフジテレビ
男か女かはっきりしなさい
好きか嫌いかはっきりしなさい
悪かったわね不器用で
はぁっ
横から読んでも
ばかばかばかばか
ばかばかばかばかばかば
縦から読んでも
ばかばかばかばか
ばかばかばかばかばかば
Thank you Baby
あかね
そこまで言わなくても
专辑信息