歌词
毒を飲み込む前に
在吞下毒饮之前
五畳の一間で
在那五叠房间里
夏を見下ろすように
像是俯瞰着夏天一样
あの日のことを思っている
回想着那天的事
「走在春天的河滩前的那一天
作词：ナブナ
像是忘掉夜晚般的阳光照射着的清晨
作曲：ナブナ
在河川的长凳上，有着某个人
像黑坛木似的
「春の河原の前を歩いたあの日は
那漆黑的头发，入睡了的春天就在这里
夜を忘れるような陽の射す朝で
仍残留于心脏里的毒
河川のベンチには眠る、誰か
啊啊，就像是发狂起来似的刺痛着我的胸
まるで黒檀だった
绽放吧 snow white
黒い髪、眠った春がいた
即使今天亦同样笑着哭着
まだ心臓に残ってる毒が、嗚呼、
再一次于我们的漫长人生中
狂ったみたいに胸を突いていた」
假装亲吻的话
就会因这最差劲的，带着爱的
咲いてsnow white
没志气的理论
今日も笑って泣いてもう
而差点忘记掉的努力之类的
もう一回僕らの長い人生に
「在吞下毒药前那一刻之后的事
気取ってキスしたら
无法如常人般走着的我
最低な、愛な
就是至今为止所发生的事
甲斐性なしな論理で
变得讨厌起来的东西就是梦想与明天
もうちょっとだけ忘れる努力とか
令人自豪的东西什么的
也只有澎涨的自尊心而已
「毒を飲み込む前にあの頃のことを
就只有在春天相遇了的那人的脸孔
人並みにもなれずに歩いた僕の
明明应该记得清楚却又逐渐变得朦胧不清
今までのこと
对啊 snow white
嫌いになったのは夢と明日
哭泣着 不要再假装下去了
誇れるものなんて
已经够了啊
肥大した自尊心だけだった
跟你的记忆之类的笑着挥手告别吧
春に出会ったあの人の顔だけ
差透了
覚えてる筈が胸に霞んでいく」
要是死掉了的话就会认为这是今天
已经永远都不会再被任何人期待
そうだsnow white
将水瓶放在窗旁
泣いて気取ってないでもう
注入偷回来的毒药
もういいよ
写在干掉的纸上
貴方の記憶なんか笑って手を振れよ
「结果我什么没有啊」
最低だ
一切都变得空虚
死んでしまうなら今日だと思った
将纸碎撒往空中
もうずっと誰に期待もされぬまま
含下了毒水
回想起了你的事
水差しを窓に置いて
snow white 哭着笑着犹豫着
くすねた毒を注いで
为何你的睡脸
乾いた紙に綴った
会浮现脑海中又消失掉
「結局僕には何もなかった」
差透了 差透了 差透了
全てが虚しくなって
绽放吧 snow white
紙切れを空に放って
即使今天亦同样笑着哭着
毒水を口に含んだ
再一次于我们的漫长人生中
貴方のことを思い出した
假装亲吻的话
就会因这最差劲的带着爱的
snow white泣いて笑って憂いて
没志气的时代里
もうなんで貴方の眠ってる
再稍为去探找一下你的话
顔が浮かんで消えなくて
我就能再踏前一步了吧
最低だ 最低だ 最低だ
就像是会把口中的毒药吐出来似的
咲いてsnow white
どうか笑って泣いてもう
もう一回僕らの長い人生に
気取ってキスしたら
最低な、愛な
甲斐性なしな論理で
もうちょっとだけ貴方を探せたら
もう一歩だけ歩いてみれるかな
毒を吐きだすように
专辑信息
1.twitter
2.ちっちゃいリンゴ
8.アヤノの幸福理論
9.自傷無色
10.天空之城
12.星象儀
13.火尧
14.【王司徒单曲】有何不可
15.恐山ル・ヴォワール
16.妄想税
17.忆红莲
19.上弦の月
20.心做し
21.アヤノの幸福理論
22.歳月-雲流れ-
24.＋♂
25.ドーナツホール
26.Splash Free
27.Masked *****
28.愛言葉
31.妄想税
32.ブリキノダンス
35.捨て子のステラ
36.博识であるが故、狂気
39.チャンバラジョニー
40.暗い森のサーカス
44.音偽バナシ
45.曖昧さ回避
46.東京サマーセッション
50.小夜子
51.WAVE
52.想像フォレスト
53.Fallen Angel
54.ドーナツホール
56.-ERROR
58.セツナトリップ
59.桜前線異常ナシ
60.【Ib】絵？あぁ、そう。
61.さくらの季节
63.名前のない怪物
68.恋愛裁判
69.植物園
70.天使と悪魔の二人の双子
71.歌えない歌姫
72.paranoia
74.サリシノハラ
76.「Ib」-again-
77.すべリ台
78.インタビュア
79.Good Time
80.幽雅に咲かせ、墨染の桜
81.妄想税
82.メドゥーサ美杜莎
84.アウターサイエンス
85.ドタ☆バタ紅魔館
86.にゅるにゅるミラクル
87.青い梦
88.痕迹
90.Solar
91.棋魂钢琴曲
92.ギガンティックO.T.N
93.紅蓮
94.チルノのすうがく教室
95.全く身にならないソング
96.WAVE
97.告白予行練習
98.妄想税
99.心做し
100.敗北の少年
101.世界寿命と最後の一日
102.タナタロ
103.end tree
104.未来線
105.キリトリセン
107.鏡花水月
108.例えば、今此処に置かれた花に
109.残灯花火
110.アザレアの亡霊
111.始発とカフカ
112.SUMMER TIME
113.赤い沼の底
115.夏陽炎(inst.ver)
116.トカレフと少女
117.ERROR
118.少女ふぜゐ
119.Alice in 冷凍庫
120.StarRingChild
121.イドラのサーカス
122.About me
123.アイサレルトイウコト(live)
125.Digital Love
128.マツオスシカ
129.Calc. Piano ver
131.オリオンの夢
132.まだらの透明人間
133.夕空センチメンタル
135.夜明けと蛍
136.11月の雨
137.Fairytale
138.yours
139.デルニエ旅行記
140.CITRUS
141.夏空と包帯
142.ロストワンの号哭
143.無人駅
144.君色に染まる
145.さよならだけが人生だ
146.7days
147.かなしみのなみにおぼれる
148.白ゆき
149.僕と僕
150.キャプテン・クックと水葬
151.Black Board
152.fix
153.からくりピエロ
154.paranoia
155.ハウトゥー世界征服
156.罪と罰
157.あのこどこのこ
158.モザイクロール
159.Party Junkie
160.サイノウサンプラー
161.独りんぼエンヴィー
162.妄想スケッチ
163.指切り
164.bouquet
165.Starduster
166.拝啓ドッペルゲンガー
167.ねぇ。
168.え？あぁ、そう。
169.暁の車
170.天空之城
171.You-寒蝉鸣泣之时
172.雲流れ
173.Heartful Song