歌词
作词:ナブナ
明明只有想要传达的事情
作曲:ナブナ
抱歉啊我却什么都说不出口
我变成了毒虫
伝えたい事しかないのに
虽然我觉得你也没什么兴趣
何も声が出なくてごめんね
因为时间宝贵
僕は毒虫になった
所以下次就写信吧
そんなに興味もないと思うけどさ
又是无用的一天
時間が惜しいので今度は
今天也搭上了头班电车
手紙をしたためるとしようか
明明要回顾的话只能继续前行
不甲斐ない一日を
抱歉啊 我却无法顺利迈步
今日も始発の便に乗って
六道木正在绽放花朵
眺望着眼前的街道
見返すには歩くしかないのに
将窗框中那无比微小的
上手く足が出なくてごめんね
白蚁取出来后碾死了
アベリアが咲いている
在初夏的风中飘动的
眼下の街を眺めている
白花今日也如此美丽
窓の桟の酷く小さな
就连教科书也没有记载的心情
羽虫を掬って押し潰した
今天仿佛也无比令人怜爱
初夏の風に靡いた
某个人只是跌倒了却装着死
白花が今日も綺麗だった
我们 飘飘荡荡 飘飘荡荡
教科書にさえ載っていない心情は
逐渐知晓内心
今日が愛おしいようで
事到如今 只是 只是
誰かがつまづいたって死んだふり
採摘着花朵
僕らは はらはら はらはら
你 叮叮当当 叮叮当当
心を知って征く
逐渐走向远方
今更 ただ、ただ ただただ
用颤抖的话语书写着
花を摘まんでいる
纸张渐渐写完
あなたは カラカラ カラカラ
某个早晨睁开眼后不知为何
遠くを歩いて征く
多到没用的腿吸引了眼睛
震えた言葉で書くまま
变成了毒虫
紙が終わっていく
一直觉得对此并没什么兴趣
反正也没有值得害怕的家人
ある朝目覚めるとどうして
独自一人俯视着风平浪静的街道
無駄に多い足が目を引いた
回想起了
毒虫になっていた
你那在初夏的风中飘动的头发
そんなに興味もないと思えていた
在不久的将来
怯える家族もいないので
你一定会讨厌起人类
一人凪の街を見下ろした
我也一定不再是人类
初夏の風に靡いた
那样的话明明我就能笑着见到你了
貴方の髪が思い浮かんだ
总有一天会 喀哒喀哒 喀哒喀哒
きっと近い将来
逐渐知晓一个人
貴方は人を嫌いになって
事到如今 飘飘 荡荡 飘飘 荡荡
僕は人を失っていく
仰望着花朵
そうなら僕も笑って会えたのに
你 吱呀吱呀 吱呀吱呀
いつかは カタカタ カタカタ
唱着歌逝去
一人を知っていく
用颤抖的话语书写着
今更 はら はら はら はら
早晨逐渐结束
花を見上げている
啊啊，大概 大概
あなたは カナカナ カナカナ
只是我不对劲了吧
歌を歌って逝く
人又不可能变成虫子
震えた言葉で書くまま
而且信也不可能寄得到
朝が終わっていく
啊啊，大概 大概
实现梦想也是需要花钱的吧
あぁ、たぶん たぶん
虽然已经注意到了
僕がおかしいだけだろう
你所寄来的信
人が虫になるわけもないし
我如今仍然在採摘着
手紙が着く当てだってないのに
只是一直注视着
あぁ、たぶん たぶん
颤抖着的某个话语
夢を叶えるにもお金がいる
事到如今 飘飘荡荡 飘飘荡荡
逐渐知晓内心
気付いてたけど
用颤抖的话语书写着
我们
君から届いた手紙を
我们 飘飘荡荡 飘飘荡荡
今も摘まんでいる
逐渐知晓内心
震えた何かの言葉を
事到如今 只是 只是 只是 只是
ただ見つめている
仰望着花朵
今更 はらはらはらはら
你 吱呀吱呀 吱呀吱呀
心を知っていく
前往远方生活
震えた言葉で書くまま
用颤抖的话语书写着
早晨逐渐结束
僕らは
纸张渐渐写完
僕らは はらはら はらはら
明明只有想要传达的事情
心を知って征く
抱歉啊我却什么都说不出口
今更 ただ、ただ ただただ
只不过是变成了毒虫的
花を見上げている
这样的我的奇怪的歌而已
あなたは カナカナ カナカナ
遠くを生きて征く
震えた言葉で書くまま
朝が終わっていく
紙が終わっていく
伝えたい事しかないのに
何も声が出なくてごめんね
ただの毒虫になった
そんな僕の変な歌だ
专辑信息
1.twitter
2.ちっちゃいリンゴ
8.アヤノの幸福理論
9.自傷無色
10.天空之城
12.星象儀
13.火尧
14.【王司徒单曲】有何不可
15.恐山ル・ヴォワール
16.妄想税
17.忆红莲
19.上弦の月
20.心做し
21.アヤノの幸福理論
22.歳月-雲流れ-
24.＋♂
25.ドーナツホール
26.Splash Free
27.Masked *****
28.愛言葉
31.妄想税
32.ブリキノダンス
35.捨て子のステラ
36.博识であるが故、狂気
39.チャンバラジョニー
40.暗い森のサーカス
44.音偽バナシ
45.曖昧さ回避
46.東京サマーセッション
50.小夜子
51.WAVE
52.想像フォレスト
53.Fallen Angel
54.ドーナツホール
56.-ERROR
58.セツナトリップ
59.桜前線異常ナシ
60.【Ib】絵？あぁ、そう。
61.さくらの季节
63.名前のない怪物
68.恋愛裁判
69.植物園
70.天使と悪魔の二人の双子
71.歌えない歌姫
72.paranoia
74.サリシノハラ
76.「Ib」-again-
77.すべリ台
78.インタビュア
79.Good Time
80.幽雅に咲かせ、墨染の桜
81.妄想税
82.メドゥーサ美杜莎
84.アウターサイエンス
85.ドタ☆バタ紅魔館
86.にゅるにゅるミラクル
87.青い梦
88.痕迹
90.Solar
91.棋魂钢琴曲
92.ギガンティックO.T.N
93.紅蓮
94.チルノのすうがく教室
95.全く身にならないソング
96.WAVE
97.告白予行練習
98.妄想税
99.心做し
100.敗北の少年
101.世界寿命と最後の一日
102.タナタロ
103.end tree
104.未来線
105.キリトリセン
107.鏡花水月
108.例えば、今此処に置かれた花に
109.残灯花火
110.アザレアの亡霊
111.始発とカフカ
112.SUMMER TIME
113.赤い沼の底
115.夏陽炎(inst.ver)
116.トカレフと少女
117.ERROR
118.少女ふぜゐ
119.Alice in 冷凍庫
120.StarRingChild
121.イドラのサーカス
122.About me
123.アイサレルトイウコト(live)
125.Digital Love
128.マツオスシカ
129.Calc. Piano ver
131.オリオンの夢
132.まだらの透明人間
133.夕空センチメンタル
135.夜明けと蛍
136.11月の雨
137.Fairytale
138.yours
139.デルニエ旅行記
140.CITRUS
141.夏空と包帯
142.ロストワンの号哭
143.無人駅
144.君色に染まる
145.さよならだけが人生だ
146.7days
147.かなしみのなみにおぼれる
148.白ゆき
149.僕と僕
150.キャプテン・クックと水葬
151.Black Board
152.fix
153.からくりピエロ
154.paranoia
155.ハウトゥー世界征服
156.罪と罰
157.あのこどこのこ
158.モザイクロール
159.Party Junkie
160.サイノウサンプラー
161.独りんぼエンヴィー
162.妄想スケッチ
163.指切り
164.bouquet
165.Starduster
166.拝啓ドッペルゲンガー
167.ねぇ。
168.え？あぁ、そう。
169.暁の車
170.天空之城
171.You-寒蝉鸣泣之时
172.雲流れ
173.Heartful Song