チェリッシュ (老俱 Ver.)

歌词
見つめるたびに恋
每次凝視戀情
迷いも影もない
毫無迷惘陰影
君の笑顔で 僕の合図で
你的笑臉 我的暗號
僕らだけの夢を探そう
以此去尋覓屬於我們的夢
屈託のない強がりを言うコトもない
不會無聊地說些逞強的話
先回りして思い悩むコトもない
也不會有搶先下手的煩憂
リラックスして頑張ってる姿見て
看著你放鬆後努力的背影
なんだかふと勇気湧いた気分
恍然間心裡也鼓足了勇氣
「こうしたい」ってコトが揺らぐときもある
也有過「想要做」但卻遲疑不定的時候
そんなときはKISSできるくらい近付いて…
那時請你靠近我到能夠KISS的距離…
見つめるたびに恋
每次凝視便能
感じたまま瞳
感受愛的眼睛
覗きたくて 素直になって
想要偷看 卻又坦率
ココに立ってるのさ
只能佇立在這裡
そんなに楽じゃない
但那並不開心
だからそばにいたい
想要伴你身旁
悲しみ去って 情熱知って
揮別傷痛 感受熱情
まだ進んでゆくよ
我還可以繼續邁步前行喔
ウソはヘタだし 真実は残酷だし
我既不善於說謊 真實又如此殘酷
たまに弱気 君が味方で強気
偶爾的膽怯 卻因你的陪伴而堅強
分かってるコト多すぎて
互相知曉的事太多
すれ違うコトもあったけど
但也存在分歧
いつからかやっと 無くしたくない
不知從何時起 不願再讓他們失去
大事なモノ少し 一緒に見つけたよね ほら
珍貴之物是一點點地 被我們攜手發現的呢你看
ここに これからも…
現在是 從今往後也是…
見つめるたびに恋
每次凝視便能
感じたまま瞳
感受愛的眼睛
覗きたくて 素直になって
想要偷看 卻又坦率
ココで待ってるのさ
只能佇立在這裡
見つめるたびに恋
每次凝視戀情
迷いも影もない
毫無迷惘陰影
君の笑顔で 僕の合図で
你的笑臉 我的暗號
僕らだけの夢を探そう
以此去尋覓屬於我們的夢
まだ知らない明日のHAPPY
未知的明天的HAPPY
物語は僕らでつくろう
故事由我們來書寫吧
見つめるたびに恋 感じたまま瞳
每次凝視便能 感受愛的眼睛
覗きたくて 素直になって
想要偷看 卻又坦率
ココに立ってるのさ
只能佇立在這裡
見つけたときは恋
察覺時的戀愛
今じゃ大きな愛
如今化為深愛
未来の君をステキにしよう
讓未來的 你更閃耀
僕らだけの夢を作ろう
來去創造專屬我們的夢吧
チェリッシュ
Cherish
专辑信息
1.残酷な天使のテーゼ
2.Blessing
3.恋爱裁判
4.离去之原
5.白金三段变身
6.嘟嘟噜
7.金曜日のおはよう 
8.夏の終わり、恋の始まり
9.Pretty Date
10.secret base 君がくれたもの(八音盒)
11.风道
12.Let it go(木吉他彈奏)
13.Always With Me(木吉他)
14.八嘎王子出场配乐
15.Always With Me(吉他指弹)
16.Bon Voyage
17.生きとし生けるもの
18.Shotgun Senorita (Zardonic Remix)
19.白金DISCO钢琴版
20.Ending Note
21.鏡の世界で踊りましょう
22.生きとし生けるもの
23.Artcore神社
24.夏日星
25.いけないボーダーライン加速版
26.インタビュア
27.林檎花火とソーダの海
28.罪の天使
29.Hot Air Balloon
30.To Further Dream
31.夜もすがら君想ふ
32.Zzz . (感冒ver)
33.文乃の幸福理論
34.Desire(Live)
35.Telephone
36.If
37.旅ダチノウタ
38.天空之城(小提琴版)
39.今好きになる
40.残酷な天使のテーゼ (acoustic guitar solo)
41.paranoia
42.ギガンティック O.T.N
43. からくりピエロ
44.成长痛2(伴奏)
45.filozofio -Другой (IA)
46.ドアーズ (Doors)
47.granatus
48.glass wall
49.暁の車 ~ReTracks
50.Rooter's Song
51.Hello,planet。
52.悲しきウェザーガール
53.地球最后的告白
54.45nen no Yukizakura
55.Out of Eden
56.やさしい両手
57.ぶれないアイで
58.デーモンバスターズ
59.Over the Horizon
60.SHINY SHINY(Kirin Remix)
61.都はるみ 幻夢のえれじい 
62.彼方に舞うは桜の旋律
63.真夜中ドゥームズデイの宣告
64.カッターナイフ
65.ぱんだねこ体操
66.Want Your Love
67.my dream , my melody
68.雨伞とじて
69.洗碗精勇者XWJ Hero
70.自伤无色
71.さようなら
72.doulbe wind
73.Sweet Days
74.Without You
75.サザエさんのうた
76.Nostalgia
77.インタビュア
78.いかないで
79.WAVE
80.イノコリ先生
81.好き!雪!本気マジック
82.アスノヨゾラ哨戒班
83.テロル
84.今をかける少女
85.【ニコカラ】金曜日のおはよう instrumental
86.残酷な天使のテーゼ
87.liar (10th Ver.)
88.私の言叶
89.Ryrie
90.おじゃま虫
91.그XX
92.チキンボーヤ (歌控 Ver.)
93.smile maker (美恋 Ver.)
94.恋を知らない君へ+quartetto+wonder (老俱 Ver.)
95.let's go to the planets (美恋 Ver.)
96.チェリッシュ (老俱 Ver.)
97.green69envy
98.リララリア
99.ねし-まきト-ール
100.We are You are
101.失走少年
102.さよなら僕のアルカイト-
103.サカサマノカサカラ
104.イワナアンサー
105.おもちくん-あまつそら
106.テ-ィアルファルト-
107.ヒ-ート-ロヒーロ