歌词与中文翻译
风向きが変わる瞬间に 仆たちは走り出す
风向改变的瞬间 我们开始奔跑
「始まり」の空を见上げてる 梦に见たこの场所で
仰望天空的起点 在这个曾经梦见过的地方
今 泣きたいほど 无力な自分でも
现在我们想要放声大哭 软弱的自己
未来を変えていく 予感がするから
也正在改变着未来 因为预感到
仆らはいつか仆らの梦をリアルな空に放ちたい
我们总有一天会放飞我们的梦想 在现实的天空
大人になってしまう その前に
在成长为大人之前
梦の途中で人は何度か DOUBLEWIND（大きな风）に出会うだろう
梦想中途 人们许多次与风邂逅
その日のために明日はあるから
只因为那一刻的存在 才会有明天的到来
最后まで仆は仆のまま この梦を守りたい
到了最后一刻我仍然选择做自己 想要守护这个梦想
[01:39.17]孤独（ひとり）では先にすすめない そんな日もきっとある
仅凭孤独的一个人是无法前进的 人总会遇到这样的时候
でも向い风を仆らは突き抜けてく
见えない绊と理想のカタチで
但是面对迎面而来的风，我们穿越而过
光と影を受け止めながらリアルな壁を感じたい
凭借无形的羁绊和浮现的理想
自分の强さ确かめるために
我们接受了光和影 想去感受现实的高墙
梦の途中で人は何度か 大事な人に出会うだろう
为了确认自己的成长
それは未来を引き寄せる力
梦想中途，人们多少次，和重要的人相遇
今 泣きたいほど 无力な自分でも
那就是吸引未来的力量
未来を変えていく 予感がするから
现在，我甚至想放声痛哭，即使是这样无力的自己
仆らはいつか仆らの梦をリアルな空に放ちたい
也在改变着未来 因为我已经预感到
大人になってしまう その前に
我们总有一天会在现实的天空中放飞自己的梦想
梦の途中で人は何度か DOUBLEWIND（大きな风）に出会うだろう
在成为大人之前
その日のために明日はあるから
梦想中途，人们多少次，与劲风邂逅