カッターナイフ

何も認めちゃくれなくて　什么也不予以承认

息すらままならなくて 就连呼吸也渐渐消失

「しきたり」「常識」「普通」「当然」 "惯例""常识""普通""当然"

頭に鍵掛かってんだ　脑子被锁了起来

やり過ぎだろ マキシマイザー 做过头了吧 maximizer

馬鹿の一つ覚え みたいに 就像钻牛角尖一样

逃げたくて 感情吐き出す 想着逃跑 吐露出感情

手に取った カッターナイフ 握在手中的美工刀

ゴミばっか 造り出す この世界が　净是造出垃圾的这个世界

アベコベな 常識を 盾を 僕を喰らう 用颠倒的常识作为后盾将我吞噬

逃げたいよ 誰も居ない 何処か遠くへ 想要逃走啊 逃到谁也不在的远处

また増える （真）紅い正の字 又在增加了 红色的正字

「心がバクりました」って　说着「灵魂被爆掉了」这种话

PCが再起出来なくて　PC变得无法再起

モニターに映るのはお化け 在屏幕上反射出了怪物

視界がねじ曲がってんだ　 视线变得扭曲了

どんな設定だ　イコライザー 这是什么设定啊 equalizer

愛の情　渇の望　負の迷宮 爱之情 渴之望 负的迷宫

病みきって　おクスリ呑み干す 将病气去除 把药剂吞下喝干

気がつけば　リスカ 注意到了的话 squirrel

大人達が 取り決めた ウソが 大人们决定好的谎话

あたかも ホントかの ように 世を陣取る 就像真的一样把这个世界占领

僕なんて 生まれて来なきゃよかった 我这种人没有出生就好了

居場所が 何処にも無いんだよ 属于我的地方 在哪里都没有啊

大嫌いだ　大嫌いだ　大嫌いだ　大嫌いだ　最讨厌了 最讨厌了 最讨厌了 最讨厌了

メンタルクラッシャー mental crusher

大嫌いだ　大嫌いだ　大嫌いだ　大嫌いだ　最讨厌了 最讨厌了 最讨厌了 最讨厌了

君の手首も標的になるぞ 你的手腕也成为目标了哟

大嫌いだ　大嫌いだ　大嫌いだ　大嫌いだ　最讨厌了 最讨厌了 最讨厌了 最讨厌了

どこまで切るんだよ 你还要割到什么时候啊

ねぇ？ねぇ？ねぇ？ねぇ？ねぇ？　後悔してんだろ 呐？呐？呐？呐？呐？你在后悔对吧

認めさせてやるんだ　僕の全て 一定会让你们认同我的全部的

眼を覚ませ　眼を醒ませ 睁开眼睛 清醒开来

もう　迷わないから 已经 不会再迷茫了

負けたまんまじゃ 悔しくは無いか？ 就这样当着败者 你不后悔吗？

ならついて来い 后悔的话就跟过来吧

頭イカれてる この心が 变得不正常的大脑 这颗心却

愛を知る 愛を知る 知道着爱 了解着爱

もう切るのは止めよう 放弃割腕吧

外の空気でもを吸って 涙掻き出せ 去呼吸外面的空气 擦干眼泪

気分はどうだい？　心情怎么样？

世界は広大 居場所は此処に 世界正在扩大着 你的居所就在这里