歌词与中文翻译
不动的背景色
動かない背景色
不会受伤 也未发觉
傷つかない 気づいてない
只是稍微填塞了一下
ひとつを詰め込んだだけ
自己不存在 哪里都没有
自分が無い 何処にもない
双目眩晕 世界之中
是谁被操纵着呢
目が回って 世界の中
空空如也的我的声音
操られてるのは誰だ
拜托谁来听一听啊
空空如也的我
空っぽの僕の声を
谁也別来寻找
誰か聞いてよ きいて
翻译:唐伞小僧
からっぽの僕のことを
没有上色 只有构图的画也
誰もさがさないで
没有味道 什么也不是
双目眩晕 呼吸的声音
..music..
移走后就那样消失在窗外
空空如也的我的天空
色がない フレームの絵も
拜托谁来发现它吧
味がしない 何にもない
空空如也的我
谁都別来寻找了
目が回って 呼吸の音
旋转的世界 一处伤痕
移り消えたまま 窓の外
忘记了疼痛 错的一定是我
变化的世界 玻璃桌
空っぽの僕の空に
落下的瞬间也 消失得一干二净
誰か気づいて 気づいて
空空如也的我的心
からっぽの僕のことは
某处在惴惴作痛
誰もさがさないで
空空如也的我的声音
拜托谁来听一听 听到它吧
回る世界 ひとつの傷跡
旋转的世界 一处伤痕
痛みを忘れた 悪いのはきっと僕だ
忘记了疼痛 错的一定是我
移る世界 ガラスのテーブル
变化的世界 玻璃桌
落とした隙間も 何も残らずに消えた
落下的瞬间也 消失得一干二净
空っぽの僕のこころ
どこかが きしんで痛い
空っぽの僕の声を
誰か聞いてよ 届いて
回る世界 ひとつの傷跡
痛みを忘れた 悪いのはきっと僕だ
移る世界 ガラスのテーブル
落とした隙間も 何も残らずに消えた