歌词
深い深い森の奥に
在深深森林的深处
迷い込んだ村の娘
一位村姑误入其中
色あせた手紙を持って
带著封褪色的书信
夜の館に辿り着く
抵达了夜晚的公馆
不気味な洋館の 壊れた扉を叩く
轻轻敲响 那阴森洋房的坏门扉
「誰かいませんか」
「有人在吗」
「おやおや、お困りですか?」
「哎呀哎呀,你遇到麻烦了吗?」
「ヨウコソ・・・」 「欢迎你・・・」
「欢迎你・・・」
「不思議ノ館ヘ…」
「来到不可思议的公馆・・・」
「お茶を召し上がれ♪」
「为你倒茶♪」
皆々集まって
大家聚集起来
客人は「値踏み」をされる
来客被「评价」着
「でも、こうして会うのも何かの縁」
「但是,能这样相遇也是种缘分吧」
「ナラ、パーティー 、パーティー!!」
「那来办舞会吧,舞会!!」
「歓迎しよう!」
「欢迎你!」
「Hurry、HurrY!!」
「快点,快点!!」
「ワインをついで」
「倒上葡萄酒」
「どんちゃん どんちゃん♪」
「咚锵 咚锵♪」
「乾杯しましょう」
「来干杯吧」
「Are you readY??」
「准备好了吗??」
「准备はいい?」
「准备如何?」
「『さあ、始めよう』」
「那么,开始吧」
君が主役の Crazy nighT
你就是主角 Crazy nighT
ワイン片手に洒落込んで
潇洒地单手举杯
ほどよく酔いが回ったら
陷入恰好的迷醉
楽しくなってきちゃった?
变得愉快起来了吧?
歌え 踊れ 騒ごうぜ
唱歌 跳舞 狂欢
酸いも甘いも忘れてさ
忘记一切吧
気が狂っちゃうほどに
仿佛要疯狂
楽しんじゃえ Happy☆nighT
尽情享受 Happy☆nighT
宴から一夜明け
宴会后的黎明
「何か」がオカシイのです
有「什么」奇怪的地方
眠って起きてみたけれど
虽然醒来查看
一向に朝がこないのです
早晨却没来临
「秘密ヲ・・・」
「将秘密・・・」
「教エテアゲルヨ・・・?」
「告诉你吧・・・?」
「『時計ヲ 見テゴラン・・・☆』」
「请你看看时钟・・・☆」
娘は怖くなり 秘密の部屋に逃げ込む
姑娘陷入恐惧 逃入秘密的房间
重たい扉を开けたら其処は・・・
打开厚重的门扉后面是…
「『Jesus、 jesuS!!』」
「『Jesus、 jesuS!!』」
棺の山だった
是堆成山的棺材
「あらあら・・・」
「哎呀哎呀・・・」
「見てしまったね・・・」
「被发现了呢・・・」
「Danger!! dangeR!!」
「危险!! 危险!!」
「怖がらないで?♪」
「别害怕哟?♪」
「Where are you goinG??」
「你要去哪儿呀??」
「どこに行くのです?」
「要去哪儿呀?」
「「お待ちなさい♥」」
「请稍等下♥」
君が主役の Crazy nighT
你就是主角Crazy nighT
台本どおりに進むのかい?
正如剧本般展开着吗?
今宵はどうなる? EndinG
今夜又会如何呢?EndinG
全てはそう、君次第さ
这一切 都由你决定
探せ 探せ Happy enD
寻找 寻找 Happy enD
順番間違えたら終・わ・り
弄错顺序的话就结・束・了
True enD は棺行き?
True enD是进棺材?
さあ、今夜も Bad ∞ End ∞ Night?
那么 今夜也是Bad ∞ End ∞ Night?
「どうしたら家に帰れるのかな?」
「怎样才能回家呢?」
「舞台が終われば・・・」
「演出结束的话・・・」
「帰れるでしょう・・・」
「就能回去了吧・・・」
「Happy enD の鍵は・・・」
「Happy enD 的钥匙・・・」
「どこに落ちているの?」
「落在哪里了呢?」
「キラリと冷たく光る鍵・・・」
「闪着寒光的钥匙・・・」
「・・・みーっつっけた」
「・・・找到咯」
私が主役の Crazy nighT
我就是主角 Crazy nighT
ナイフ片手にしゃれこうべ
单手持刀指向骷髅们
ほどよく振り回したら・・・
这样恰好地挥上一下…
楽しくなってきちゃった♥♡
就解脱了哟♥♡
逃げろ!逃げろ!一目散に!
快逃!快逃!快点逃跑!
舞台、台词も忘れてさ
演出 台词全忘了
気が狂っちゃうほどに
仿佛要疯狂
壊しちゃえ Bad ∞ End ∞ Night
破坏吧 Bad ∞ End ∞ Night
君が主役の Crazy nighT
你就是主角 Crazy nighT
キャストも舞台も無くなって
角色与舞台全都消失了
物語が終わったら
等故事结束
さあ、みんなで帰りましょうか
那么 大家一起回去吧
歌え 踊れ 騒ごうぜ
唱歌 跳舞 狂欢
酸いも甘いも忘れてさ
忘记一切吧
気が狂っちゃうほどに
仿佛要疯狂
楽しんじゃえ Bad ∞ End ∞ Night
尽情享受 Bad ∞ End ∞ Night
静かになった部屋の中
在安静下来的房间中
拍手を送る謎の影
献上掌声的谜之影子
「今宵は良い舞台でした・・・」
「今夜真是场不错的演出・・・」
手紙を拾って泣いていた
捡起信哭了起来
专辑信息
2.銀河録
3.幸福な死を
5.幸福な死を
7.つけまつける
8.MR.TAXI
11.【二胡】番凩
12.【二胡】炉石传说
15.シュガーバイン
16.じっっと見ている
17.檄!帝国華撃団
18.【二胡】尘尘咒诅
19.【二胡】红颜旧
20.【二胡】机巧少女
21.【二胡】痒
22.【二胡】月刊少女
23.【二胡】转生升天抄
30.Black Out
36.柯南土耳其进行曲
39.3月9日 (合唱版)
40.都の西北
41.cinema
42.电磁炮真是太可爱了
43.箱庭の鳥
44.しかばねの踊り
47.バルーン
48.equals
49.悲しみをやさしさに
52.RED STAR
53.大江戸戦士トノサマンの唄
54.メランコリック
55.夢灯籠
56.前前前世
58.前前前世 (高音版)
59.愛について~Agape~
60.from Y to Y
61.+♂
62.Bad Apple!!
63.GOLD RUSH
65.V
66.ウサテイ
68.マトリョシカ
69.リスキーゲーム
70.卑怯戦隊うろたんだー
71.禁断少女プラスA
73.愛について~Eros~
74.WAVE
76.DIAVOLO
79.ナイト・オブ・ナイツ
80.みくみくにしてあげる♪
82.更に闘う者達
84.一番の宝物
86.ポーカーフェイス
88.背景、夏に溺れる
89.戯曲とデフォルメ都市
92.罪の名前
94.脱狱
95.アイのシナリオ
96.バレリーコ
97.恋は戦争
98.Cari Pokémon
99.マジンカイザーのテーマ
100.フラジール
101.惑星ループ
102.アイネクライネ
103.夢灯籠
105.夏祭り
106.スパークル
107.東京サマーセッション
108.リバーシブル・キャンペーン
109.フラジール
110.夢灯籠
111.前前前世
112.パイロキネシス
113.フラジール
114.きみも悪い人でよかった
115.ECHO
116.花瓶に触れた
117.待ちぼうけの彼方
118.スパークル
119.惑星ループ
120.フラジール
121.おしゃかしゃま
122.小さな恋のうた (live)
123.リリーク
124.虹 (双声道版)
125.鳥の詩 ~秋風 Mix~
126.鳥の詩 (Piano Ver.)
127.鸟之诗 Poppin版
128.妄言と箱庭
129.隨心所欲Mercy
130.人間失格【オリジナル曲】
132.夜明けと蛍
133.前前前世
136.FRAME OUT
138.Symphony
139.アイドルを咲かせ
140.お後がよろしくって…よ!
141.セツナトリップ
142.トイカケ
143.ぷよぷよふぁんくらぶ
144.メカクシコード
145.非実在少年は眠らない
146.過食性:アイドル症候群
147.恋愛勇者
148.僕の恋愛法則
149.無気力クーデター
150.小さきもの 歌ってみた
151.夜咄ディセイブ
152.雨とアスファルト
154.カナード:憎悪
155.マネマネサイコトロピック
156.愛は奇蹟
157.城镇街道
158.内华达山脉
159.五星之光向右看
160.最终鬼畜春哥纯爷们
162.For my soul
163.If
164.pianissimo
165.Twilight ∞ nighT
166.インビジブル
167.シリョクケンサ
168.チルドレンレコード
169.パンダヒーロー
170.ポラロイドロップ
171.ルートスフィア
172.告白予行練習
173.恐山ル・ヴォワール
175.人生リセットボタン
176.夕立のりぼん
177.心拍数♯0822
179.LOVEサバイバー
180.プレア·レヴェリー:運命の子
181.城市街道
182.飛影見参
183.山丘公路
184.沿海公路
185.百火缭乱
186.alnair (REMIX)
187.Open this door
188.死樱
189.Delete
190.Waiting for you
191.俺たちのソング Ver.Sho
192.ムーンウォークフィーバー
197.battle field
199.妄想税
202.ワールドイズマイン うさver.
203.虚空からの使者
204.花宴
206.人生多别离
207.アイノナカデ (魔法 Ver.)
209.はなむけ (魔法 Ver.)
210.猫中毒 (青春 Ver.)
211.きれいごと (青春 Ver.)
212.タイムマシン (青春 Ver.)
213.ファンタジア (青春 Ver.)
214.花に想いを (青春 Ver.)
215.恋は戦争 (ロシア人ver.)
216.Wake Me Up
217.心做し
218.夏色のシンデレラ
219.生命之泉