アイネクライネ

歌词
あたしあなたに会えて本当に嬉しいのに
明明我真的很庆幸能遇上你
当たり前のようにそれらすべてが悲しいんだ
但却有如必然似的那一切都是如此悲伤
今痛いくらい幸せな思い出が
此刻 这份令人隐隐作痛的幸福回忆
いつか来るお別れを育てて歩く
逐渐抚育出终会迎来的离别
要是如此夺取他人的容身之所去生存的话
誰かの居場所を奪い生きるくらいならばもう
那我即使变作一块小石头也没关系的吧
あたしは石ころにでもなれたならいいな
那就不会感到误会或是困惑
だとしたら勘違いも戸惑いもない
然後就连你亦不会知道我的存在
そうやってあなたまでも知らないままで
明明想要将我对你的爱慕向你尽数倾诉
但内心却抱有对谁亦无法言道的秘密而撒下谎言
あなたにあたしの思いが全部伝わってほしいのに
明明我是比你所想的更没有志气
誰にも言えない秘密があって嘘をついてしまうのだ
为什麼 为什麼 为什麼
あなたが思えば思うよりいくつもあたしは意気地ないのに
不论是不灭的悲伤或是伤口也好只要与你同在
どうして どうして どうして
就能笑道「那真好呢」如此会是多麼的叫人欢喜呢
眼前一切都变得模糊不清彷似逐渐溶化
消えない悲しみも綻びもあなたといれば
仅是充满奇迹可不足够啊
それでよかったねと笑えるのがどんなに嬉しいか
你叫了我的名字呢
目の前の全てがぼやけては溶けてゆくような
要是你因失去容身之所而彷徨的话
奇跡であふれて足りないや
我就会想要是能找某人来当替身就好了
あたしの名前を呼んでくれた
此刻 那麼微不足道却又确实的视若无睹
一定如此不断重复就能彼此欢笑的
あなたが居場所を失くし彷徨うくらいならばもう
就算发誓或是祈祷过多少次却始终看见凄惨的梦
誰かが身代わりになればなんて思うんだ
那小小的扭曲就似终有一天会将你吞没
今 細やかで確かな見ないふり
明明我就比你想象中还要不中用得多
きっと繰り返しながら笑い合うんだ
为什麼 为什麼 为什麼
拜托了 请让在这永远永远亦无法跨越的夜晚
何度誓っても何度祈っても惨憺たる夢を見る
一起携手说道「去跨越它吧」的这段日子能延续下去
小さな歪みがいつかあなたを呑んでなくしてしまうような
为了让那紧闭的双眼亦能添上鲜明色彩
あなたが思えば思うより大げさにあたしは不甲斐ないのに
为了那样我能做些什麼呢
どうして どうして どうして
我可以叫你的名字吗
我在诞生於世上的那一瞬间
お願い いつまでもいつまでも超えられない夜を
就在哭泣地叫着「好想要消失」
超えようと手をつなぐこの日々が続きますように
从那时起我就一直在寻找
閉じた瞼さえ鮮やかに彩るために
终有一天能 遇见的你
そのために何ができるかな
不论是不灭的悲伤或是伤口也好只要与你同在
あなたの名前を呼んでいいかな
就能笑道「那真好呢」如此会是多麼的叫人欢喜呢
眼前一切都变得模糊不清彷似逐渐溶化
産まれてきたその瞬間にあたし
仅是充满奇迹可不足够啊
「消えてしまいたい」って泣き喚いたんだ
你叫了我的名字呢
それからずっと探していたんだ
那麼我可以叫你的名字吗
いつか出会える あなたのことを
消えない悲しみも綻びもあなたといれば
それでよかったねと笑えるのがどんなに嬉しいか
目の前の全てがぼやけては溶けてゆくような
奇跡であふれて足りないや
あたしの名前を呼んでくれた
あなたの名前を呼んでいいかな
专辑信息
1.Chicken Attack
2.銀河録
3.幸福な死を
4.ごめんね ごめんね
5.幸福な死を
6.てんしょう しょうてんしょう
7.つけまつける
8.MR.TAXI
9.California Gurls
10.【二胡】PON PON PON
11.【二胡】番凩
12.【二胡】炉石传说
13.【二胡】目标是神奇宝贝大师
14.【二胡】夜谈DECEIVE
15.シュガーバイン
16.じっっと見ている
17.檄!帝国華撃団
18.【二胡】尘尘咒诅
19.【二胡】红颜旧
20.【二胡】机巧少女
21.【二胡】痒
22.【二胡】月刊少女
23.【二胡】转生升天抄
24.JUST BE FRIENDS S.C.T.S. style mixxx
25.Last Night,Good Night
26.恋祭り (老俱 Ver.)
27.MR.WHITE (WHITE Ver.)
28.Skye Beautiful (WHITE Ver.)
29.Dance In The Dark (10th Ver.)
30.Black Out
31.エンドレスサマー (老俱 Ver.)
32.秋の空 (老俱 Ver.)
33.chumuchumu (WHITE Ver.)
34.Winter Moon (WHITE Ver.)
35.BYAKUYA (WHITE Ver.)
36.柯南土耳其进行曲
37.White love story+愛のマタドール+forever (老俱 Ver.)
38.チェリッシュ (老俱 Ver.四人版)
39.3月9日 (合唱版)
40.都の西北
41.cinema
42.电磁炮真是太可爱了
43.箱庭の鳥
44.しかばねの踊り
45.时空之间 (Hanser Cover)
46.Open your eyes
47.バルーン
48.equals
49.悲しみをやさしさに
50.SEKAI NO OWARI&ゆず
51.ギガンティックO.T.N (ver.れをる)
52.RED STAR
53.大江戸戦士トノサマンの唄
54.メランコリック
55.夢灯籠
56.前前前世
57.Love Love Guilty
58.前前前世 (高音版)
59.愛について~Agape~
60.from Y to Y
61.+♂
62.Bad Apple!!
63.GOLD RUSH
64.NIGHT OF FIRE
65.V
66.ウサテイ
67.チルノのパーフェクトさんすう教室
68.マトリョシカ
69.リスキーゲーム
70.卑怯戦隊うろたんだー
71.禁断少女プラスA
72.最終鬼畜妹フランドール・S
73.愛について~Eros~
74.WAVE
75.ANTI THE∞HOLiC
76.DIAVOLO
77.Help me, ERINNNNNN!!
78.こちら、幸福安心委員会です。
79.ナイト・オブ・ナイツ
80.みくみくにしてあげる♪
81.ルカルカ★ナイトフィーバー
82.更に闘う者達
83.魔理沙は大変なものを盗んでいきました
84.一番の宝物
85.つみ式V4X風味ミクさんでサイバーサンダーサイダー
86.ポーカーフェイス
87.ドアーズ (Doors) Acoustic ver.
88.背景、夏に溺れる
89.戯曲とデフォルメ都市
90.サマータイムレコード-Acoustic ver.-
91.フィードバック・インターステラ
92.罪の名前
93.カルデネ (Chaldene)
94.脱狱
95.アイのシナリオ
96.バレリーコ
97.恋は戦争
98.Cari Pokémon
99.マジンカイザーのテーマ
100.フラジール
101.惑星ループ
102.アイネクライネ
103.夢灯籠
104.secret base〜君がくれたもの〜 -Piano ver.-
105.夏祭り
106.スパークル
107.東京サマーセッション
108.リバーシブル・キャンペーン
109.フラジール
110.夢灯籠
111.前前前世
112.パイロキネシス
113.フラジール
114.きみも悪い人でよかった
115.ECHO
116.花瓶に触れた
117.待ちぼうけの彼方
118.スパークル
119.惑星ループ
120.フラジール
121.おしゃかしゃま
122.小さな恋のうた (live)
123.リリーク
124.虹 (双声道版)
125.鳥の詩 ~秋風 Mix~
126.鳥の詩 (Piano Ver.)
127.鸟之诗 Poppin版
128.妄言と箱庭
129.隨心所欲Mercy
130.人間失格【オリジナル曲】
131.オレンジ (instrumental)
132.夜明けと蛍
133.前前前世
134.Shelter (2000 con VERY HAPPY!!!版)
135.残酷なニートのテーゼ (nyanyannya ver.)
136.FRAME OUT
137.Last Night, Good Night
138.Symphony
139.アイドルを咲かせ
140.お後がよろしくって…よ!
141.セツナトリップ
142.トイカケ
143.ぷよぷよふぁんくらぶ
144.メカクシコード
145.非実在少年は眠らない
146.過食性:アイドル症候群
147.恋愛勇者
148.僕の恋愛法則
149.無気力クーデター
150.小さきもの 歌ってみた
151.夜咄ディセイブ
152.雨とアスファルト
153.Concierto de Aranjuez (神圣天使兽进化)
154.カナード:憎悪
155.マネマネサイコトロピック
156.愛は奇蹟
157.城镇街道
158.内华达山脉
159.五星之光向右看
160.最终鬼畜春哥纯爷们
161.(」・ω・)」うー!(/・ω・)/にゃー!
162.For my soul
163.If
164.pianissimo
165.Twilight ∞ nighT
166.インビジブル
167.シリョクケンサ
168.チルドレンレコード
169.パンダヒーロー
170.ポラロイドロップ
171.ルートスフィア
172.告白予行練習
173.恐山ル・ヴォワール
174.女の子が Sky of Beginning
175.人生リセットボタン
176.夕立のりぼん
177.心拍数♯0822
178.永遠に幸せになる方法、見つけました。
179.LOVEサバイバー
180.プレア·レヴェリー:運命の子
181.城市街道
182.飛影見参
183.山丘公路
184.沿海公路
185.百火缭乱
186.alnair (REMIX)
187.Open this door
188.死樱
189.Delete
190.Waiting for you
191.俺たちのソング Ver.Sho
192.ムーンウォークフィーバー
193.御疲れ様でした、お願いします、ありがとうございます!
194.Bad∞End∞Night ✽Halloween Edition✽
195.【乐正绫V3·镜音リンV4X】无心【Tstar Cover】
196.恋 (Full Covered by コバソロ & 杏沙子)
197.battle field
198.バーニング・ラヴ(獣戦機隊Ver.)
199.妄想税
200.虚空からの使者+THE GUN OF DIS【MIX】
201.コン・バトラーVのテーマ (2012 Ver)
202.ワールドイズマイン うさver.
203.虚空からの使者
204.花宴
205.Last night,good night
206.人生多别离
207.アイノナカデ (魔法 Ver.)
208.シュプレヒコール( (青春 Ver.)
209.はなむけ (魔法 Ver.)
210.猫中毒 (青春 Ver.)
211.きれいごと (青春 Ver.)
212.タイムマシン (青春 Ver.)
213.ファンタジア (青春 Ver.)
214.花に想いを (青春 Ver.)
215.恋は戦争 (ロシア人ver.)
216.Wake Me Up
217.心做し
218.夏色のシンデレラ
219.生命之泉