다 잊어 (Korean End Credit Version)

Let It Go the Complete Set (From "Frozen")

歌词

Let it go Let it go

Let it go Let it go

더 이상 참지 않아

再也不能就此忍耐

Let it go Let it go

Let it go Let it go

나는 이제 떠날래

我现在要启程上路

오늘 밤 내린 하얀눈이

今夜纷纷飘落的白雪

온 세상을 뒤덮고

覆盖了整个世界

외로운 한 가운데 나홀로

在这孤单寂寞之中

남겨졌네

只有我被独自留下

내안에 부는 바람 거친

在我心里吹起的风

폭풍가고

变成了急骤暴风

정말 힘든 맘 하늘은 알겠지

真正疲惫的心天空应该知晓吧

맘 열지마 보여주지마 너를

不要打开心门不要被人看到

감춰 숨겨둬야해

要藏好自己才行

그 아무도 내 모습을

我的模样

알지 못하게

不让任何人知道

Let it go Let it go

Let it go Let it go

더 이상 참지 않아

再也不能就此忍耐

Let it go Let it go

Let it go Let it go

나는 이제 떠날래

我现在要启程上路

난 이곳에 여기 이곳에

我在这里在这个地方

Let it go Let it go

Let it go Let it go

외로움 따윈 상관없어

孤独什么的都已无所谓

거릴 두고 보면 모든게

若是试着保持距离

작아보여

那一切都看起来很渺小

날 두렵게 했던거 이젠

令我恐惧的那些事

겁나지 않아

如今不会再害怕了

차가운 공기들속에 의지는

在冰冷的空气之中

강해져

我的意志越发坚强

내가 뒀던 세상 향해 이젠

面对我行走的世界

소리칠거야

现在放声大喊

Let it go Let it go 더 이상

Let it go Let it go

참지 않아

再也不能就此忍耐

Let it go Let it go 나는 이제

Let it go Let it go

떠날래

我现在要启程上路

난 이 곳에 서있을거야

我就要站在这里

Let it go Let it go

Let it go Let it go

외로움 따윈 상관 없어

孤独什么的都已无所谓

그동안 내 삶은 얼음에 갇혔었지

这期间我的生活被囚禁在冰雪中

이제는 달라 어제의 내가 아냐

如今不同了我不再是昨日的我

나를 찾지마

不要寻找我

Let it go Let it go 더 이상

Let it go Let it go

참지 않아

再也不能就此忍耐

Let it go Let it go 나는 이제

Let it go Let it go

떠날래

我现在要启程上路

난 이곳에 여기 이곳에

我在这里在这个地方

Let it go Let it go

Let it go Let it go

그 누구도 날 막지 못해

任何人都无法阻挡我

Let it go

Let it go

Let it go

Let it go

Let it go

Let it go

Let it go

Let it go

专辑信息

1.Laat Het Los (Flemish Version)

2.Najednou (Czech Version)

3.Von to dám (Slovakian Version)

4.Hãy Bước Đi (Vietnamese)

5.Let It Go (English Version)

6.Все oдно (Ukrainian Version)

7.Legyen hó! (Hungarian Version)

8.Bebaskan (Malay End Credit Version)

9.Lass jetzt los (German Version)

10.¡Suéltalo! (Castilian Spanish Version)

11.Vol Volar (Catalan Version)

12.レット・イット・ゴー - ありのままで (Japanese Version)

13.Libre Soy (Latin America Spanish)

14.Tebūnie (Lithuanian Version)

15.Þetta Er Nóg (Icelandic Version)

16.Puštam sve (Croatian Version)

17.Сад jе kраj (Serbian Version)

18.أطلقي سـركِ (Arabic Version)

19.Отпусти и забудь (Russian End Credit Version)

20.Libre Soy (Latin America Spanish End Credit Version)

21.ปล่อยมันไป (Thai Version)

22.冰心锁 (Cantonese Version)

23.随它吧 (Chinese Mandarin End Credit Version)

24.Lad det ske (Danish Version)

25.Bebaskan (Malay Version)

26.Слагам край (Bulgarian Version)

27.Laat Het Los (Dutch Version)

28.Olgu Nii (Estonian Version)

29.Taakse Jää (Finnish Version)

30.Libérée, délivrée (French Version)

31.Και ξεχνώ (Greek Version)

32.לעזוב (Hebrew Version)

33.All'alba sorgerò (Italian Version)

34.다 잊어 (Korean Version)

35.Lai Nu Snieg (Latvian Version)

36.随它吧 (Chinese Mandarin Version)

38.La den gå (Norwegian Version)

39.Mam tę moc (Polish Version)

40.Já Passou (Portuguese Version)

41.Livre Estou (Brazilian Portuguese Version)

42.S-a întâmplat (Romanian Version)

43.Отпусти и забудь (Russian Version)

44.Zaživim (Slovenian Version)

45.Slå dig fri (Swedish Version)

46.Aldırma (Turkish Version)

47.Libérée, délivrée (French End Credit Version)

48.All’alba sorgerò (Italian End Credit Version)

49.レット・イット・ゴー - ありのままで (Japanese End Credit Version)

50.レット・イット・ゴー - ありのままで (Japanese Version)

51.다 잊어 (Korean End Credit Version)

52.Let It Go (International Mix Version A)

53.Let It Go (International Mix Version B)