歌词
放て!心に刻んだ夢を 未来さえ置き去りにして
解放!将那铭刻心底的梦想 就连未来我也不惜抛在身后
限界など知らない 意味無い!
即使将未来弃之不理又何妨
この能力(チカラ)が光散らす その先に遥かな想いを
任凭手中的力量肆意绽放 为我照亮遥远前路的理想
歩いてきた この道を 振り返ることしか
这条曾经的路 若是除了留作回顾
出来ないから…今ここで全てを壊せる
此外再无意义 宁愿亲手将其湮灭
暗闇に堕ちる街並み 人はどこまで立ち向かえるの?
坠入黑暗的街道中 人们将迈入何方
加速するその痛みから 誰かをきっと守れるよ
不断加速的痛楚 定能让我守护某人
Looking!The blitz loop this planet to search way.
看吧!环绕整个星球的闪电试图找寻出路
Only my RAILGUN can shoot it.今すぐ
只有我的超电磁炮能将其击坠 现在马上
身体中を 光の速さで
在身体中以光速
駆け巡った 確かな予感
来回奔驰的确切预感
掴め!望むものなら残さず 輝ける自分らしさで
如果这是你所期望的一切 就以闪耀的自己将其掌握
信じてるよ あの日の誓いを
我一直坚信那一天立下的誓言
この瞳に光る涙 それさえも強さになるから
就连眼瞳中闪耀的泪光 也会化作自身的坚强
立ち止まると 少しだけ 感じる切なさに
一旦停下脚步 就会感到些许悲伤
戸惑う事 無いなんて嘘はつけないよ
从不迷惘什么的 不要说这样的谎
宙(そら)に舞うコインが描く 放物線が決める運命
在空中飞舞的硬币描绘着抛物线所决定的命运
打ち出した答えが今日も 私の胸を駆け巡る
呼之欲出的答案 今天也让我的内心群情激昂
Sparkling!The shiny lights awake true desire.
闪光吧!耀眼的光芒唤醒真实的渴望
Only my RAILGUN can shoot.必ず
只有我的超电磁炮能将其击穿 必定
貫いてく 途惑うことなく
将其贯彻到底 没有丝毫犹豫
傷ついても 走り続ける
即使遍体鳞伤 也会继续向前
狙え!凛と煌く視線は 狂い無く闇を切り裂く
以凛然而闪耀的视线瞄准黑暗 精确无误的将其撕裂
迷いなんて 吹き飛ばせばいい
迷惘什么的 将其一举驱散就好
この心が叫ぶ限り 誰ひとり邪魔などさせない
只要这颗心依旧在呼唤 我决不让任何人成为我的障碍
儚く舞う 無数の願いは
飘渺的舞起无数的愿望
この両手に 積もってゆく
在这双手中不断积累
切り裂く闇に 見えてくるのは
在撕裂的黑暗中能看到的
重く深く 切ない記憶
是深沉厚重的悲伤记忆
色褪せてく 現実に揺れる
在褪色的现实中摇曳不定的
絶望には 負けたくない
绝望 我绝不想向其屈服
私が今 私であること
此刻我将赌上我的存在
胸を張って 全て誇れる!
挺起胸膛 一切将以我为荣!
Looking!The blitz loop this planet to search way.
看吧!环绕整个星球的闪电试图寻找出路
Only my RAILGUN can shoot it.今すぐ
只有我的电磁炮能将其击坠 现在马上
身体中を 光の速さで
在身体中以光速
駆け巡った 確かな予感
来回奔驰的确切预感
放て!心に刻んだ夢を 未来さえ置き去りにして
放飞铭刻于心的梦想与未来 即使将未来弃之不理又何妨
限界など知らない 意味無い!
界限什么的我才不管 毫无意义
この能力(チカラ)が光散らす その先に遥かな想いを
这份力量让遥不可及的思念化作璀璨的光芒
专辑信息
1. からくりピエロ
2.ツナ覚醒
3.遇见
5.幹物女
8.とびら開けて
9.ELECT
10.Rolling Girl
11.いろは唄
12.Lost One的号哭
13.円周率10,000桁
14.渡过愤怒的河
15.夢と葉桜
17.ロストワンの号哭
20.Lamb
21.千本樱(单独版)
22.ひまわりの約束
23.天ノ弱
24.ドーナツホール
25.ニビョウカン
26.エンヴィキャットウォーク
27.二次元ドリームフィーバー
28.メカクシコード
29.千本桜
30.京都ダ菓子屋センソー
31.バブル
33.クライヤ(CRYER)
34.secret base
35.心拍数
36.无心
38.お稲荷さんの子守歌
39.证あかし
40.天之弱
41.Angel of Sin
42.夢
43.最美的单思
44.HYBRID
45.donut hole
46.はじめてのチュウ
47.コトバのうた 歌ってみた
49.get together
50.深海少女
51.叙情スタビライザー
52.PiNKCAT
53.君をさがしてた
54.Gorgeous 4U
55.gorgeous 4U
56.ぶれないアイで
57.ミュージックミュージック
58.恐山ル・ヴォワール
59.夏の半券
60.Undefined
61.赤薔薇 黖薔薇
62.愛以外なんでもない
63.奏
64.ほたる祭りの日
65.girlfriend
66.六兆年と一夜物語
69.ハナミズキ
71.ロストワンの号哭
74.magnet
75.ピエロ
78.告白ライバル宣言
79.金曜日のおはよう
80.今好きになる
81.東京テディベア
82.妄想税
84.夜咄ディセイブ
85.君と僕
86.世界上唯一的花
87.ハローラフター
88.アカツキアライヴァル
90.コネクト
91.ジェンガ
92.文学少年の忧鬱
93.CHAO!
94.幻想神域
95.世界で一番愛しい君へ
96.来年からがんばる
97.ハクチュウム
99.Just!
100.墓参り
101.恥ずかsxxx
103.四ツ谷さんによろしく
105.言葉にできない (Live)
106.コネクト
107.離去之原
108.感情泥棒
109.かなしみのなみにおぼれる
110. Ed - Zzz - Fuli
111.ル一ジユ
112.Music Music
113.ヨンジュウナナ
114.丸の内サディスティック
116.hello&goodbye
117.对不起,因为我是活在三次元的男孩
118.それはやっぱり君でした
120.Special days
121.ever dream
122.Blackjack
123.想去见你
124.little world
126.It's raining men
127.Natsu
128.リグレス オ ブプログレス
130.キャラメル.ソング
132.Tycho
134.優しくって少しバカ(live)
135.俺たちのソング Ver.ohno
136.イジメ、ダメ、ゼッタイ
137.どんぶらこ
138.日曜日
139.我和初音未来kiss了
142.雨音ノイズ (再MIX)
143.新世界会议
144.千本樱
145.生涯なにがあっても爱する人へ
147.STAGE☆CONTINUE
150.まだらの透明人間
151.时光机
152.Home
153.17版本柯南主题旋律同时播放
154.カブトムシ Live Ver.
155.STEP TO YOU
157.ショパンと氷の白鍵
159.さよならだけが人生だ
160.メリュー
161.しわ
162.鏡花水月
164.アイのシナリオ
165.だん だん 早くなる
166.ロストワンの号哭
167.morning haze
168.はじめての涙
169.夢と葉桜
171.马赛克卷
172.麻烦鬼
173.午夜的约会
174.愛迷エレジー
175.夜もすがら君想ふ
176.もうそうえくすぷれす
177.Jump
178.またフタリ恋をする
179.My Wish
181.トレモロフライ 【オリジナル曲】
182.転校前夜
184.SUN
185.Rough&Laugh
186.Lost Boy