歌曲 / 歌词与中文翻译

Let's Spend The Night Together

The Rolling StonesListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Let's Spend The Night Together - The Rolling Stones
(Bla bla bla bla)
巴巴啦啦巴巴巴啦啦
My my my my
啊呀啊呀啊呀啊呀
你在担忧我在想些什么吗(哦啊呀)
Don't you worry about what's on your mind (oh my)
我一点不慌可以轻轻松松的(哦啊呀)
I'm in no hurry I can take my time (oh my)
我脸变得通红舌头开始打结
(舌头开始打结)
I'm going red and my tongue's getting tied
我神志不清喉咙开始发干
(Tongue's getting tied)
我喝嗨了但我想要想要想要(哦啊呀)
让我们一起共度良宵
I'm off my head and my mouth's getting dry
现在我比任何时候都更需要你
I'm high but I try try try (oh my)
让我们一起共度良宵
Let's spend the night together
哦啊呀啊呀
Now I need you more than ever
我感觉我如此雄壮而且根本不想掩饰
Let's spend the night together now
(让我们一起共度良宵)
但我才不会道歉(哦不)
Oh my my
(让我们一起共度良宵)
不要把我晾在一边也不要让我失望
I feel so strong that I can't disguise (oh my)
(请不要让我失望)
(Let's spend the night together)
仅仅随着音乐律动我们就能玩得很开心
But I just can't apologize (oh no)
来律动啊不停律动哦啊呀啊呀
(Let's spend the night together)
让我们一起共度良宵
Don't hang me up and don't let me down
现在我比任何时候都更需要你
(Don't let me down)
让我们一起共度良宵
We could have fun just grooving around
(让我们一起共度良宵)
And around and around and oh my my
(现在我比任何时候都更需要你)
Let's spend the night together
你知道我在笑着
Now I need you more than ever
你需要一些指导,宝贝
Let's spend the night together
宝贝我刚刚好决定了
(Let's spend the night together)
我比任何时候都要需要你
(Now I need you more than ever)
让我们一起共度良宵
现在让我们一起共度良宵
You know I'm smiling baby
哦啊呀啊呀啊呀啊呀啊呀
You need some guiding baby
这并不是我经常会有的感觉
I'm just deciding baby now
(让我们一起共度良宵)
I need you more than ever
不管怎样不要以我任何借口拒绝我(哦啊呀)
Let's spend the night together
(让我们一起共度良宵)
Let's spend the night together now
我会满足你的一切需要(你的一切需要)
Oh my my my my my my
而且现在我知道你也会满足我的
This doesn't happen to me every day (oh my)
哦啊呀啊呀啊呀啊呀
(Let's spend the night together)
让我们一起共度良宵
No excuses offered anyway (oh my)
我比任何时候都要需要你
(Let's spend the night together)
让我们一起共度良宵
I'll satisfy your every need (your every need)
哦啊呀啊呀啊呀啊呀啊呀
And now I know you will satisfy me
(让我们一起共度良宵)
Oh my my my my my
并且现在我比任何时候都要需要你
Let's spend the night together
哦啊呀
Now I need you more than ever
(让我们一起共度良宵)
Let's spend the night together now
我会满足你的一切需要
Oh my my my my my my
呜哦啊呀
(Let's spend the night together)
(让我们一起共度良宵)
And now I need you need you more than ever
而且我知道我知道你也会满足我
Oh my
呜哦啊呀啊呀
(Let's spend the night together)
(让我们一起共度良宵)
I'll satisfy your every need
宝贝我爱你
Whoah my my
哦啊呀啊呀啊呀啊呀啊呀
(Let's spend the night together)
(让我们一起共度良宵)
And now I know I know you'll satisfy me
哦现在来吧
Whoah my my
呜哦啊呀啊呀啊呀啊呀
(Let's spend the night together)
I dig you baby
Oh my my my my my my
(Let's spend the night together)
Oh come on now
Whoa my my my my

更多歌手作品

专辑信息

GRRR! →
  1. Don't Stop
  2. Little Red Rooster
  3. It's All Over Now
  4. Beast Of Burden (Edited version from Some Girls)
  5. Honky Tonk Women
  6. It's Only Rock 'N' Roll
  7. Paint It, Black
  8. Jumpin' Jack Flash
  9. 19th Nervous Breakdown
  10. She's A Rainbow
  11. As Tears Go By
  12. Sympathy For The Devil
  13. Love Is Strong
  14. Fool To Cry (Edited version from Black and Blue)
  15. Anybody Seen My Baby?
  16. Gimme Shelter
  17. Tumbling Dice
  18. Wild Horses
  19. Get Off Of My Cloud
  20. Come On
  21. Waiting On A Friend
  22. Time Is On My Side (Organ Version)
  23. Emotional Rescue
  24. Miss You
  25. Not Fade Away
  26. Respectable
  27. You Can't Always Get What You Want (Re-Mixed and Re-Edited by Soulwax)
  28. The Last Time
  29. Start Me Up
  30. (I Can't Get No) Satisfaction
  31. Street Fighting Man (Mono Promo 45 Mix)
  32. Undercover Of The Night
  33. She Was Hot
  34. Heart Of Stone
  35. Streets Of Love
  36. Brown Sugar
  37. Happy
  38. Harlem Shuffle
  39. Mixed Emotions
  40. Angie
  41. Highwire
  42. Under My Thumb
  43. Rocks Off
  44. Doo Doo Doo Doo Doo (Heartbreaker)
  45. Have You Seen Your Mother, Baby, Standing In The Shadow?
  46. Ruby Tuesday
  47. Doom And Gloom
  48. Let's Spend The Night Together
  49. One More Shot
  50. We Love You