歌曲 / 歌词与中文翻译

Come On

The Rolling StonesListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Everything is wrong since me and my baby parted
自从我和我的宝贝分开 一切都乱了套
All day long i'm walkin' 'cause i couldn't get my car started
漫漫长日我只有步行 因为我的车启动不了
Laid off from my job and i can't afford to check it
工作被炒鱿鱼 我也没钱修车
I wish somebody'd come along and run into it and wreck it
我希望有人横冲直撞过来将之撞毁
Come on since me and my baby parted
来吧 因为我和我的宝贝分开了
Come on i can't get started
来吧 我无法启动我的车
Come on i can't afford to check
来啊吧 我也无力修车
I wish somebody'd come along and run into it and wreck it
我希望有人横冲直撞过来将之撞毁
Everything is wrong since i've been without you
自从我失去你 一切就乱了套
Ev'ry night i lay awake thinkin' about you
我每晚翻来覆去醒着想你
Ev'ry time the phone rings like it sounds thunder
每次听见电话铃响就像一声惊雷
Some stupid guy try'n' to reach another number
却是一些傻逼打错了电话
Come on since i've been without you
来吧 因为我已失去了你
Come on always thinkin' about you
来吧 我总是想着你
Come on phone sounds like thunder
来吧 电话铃响若惊雷
Some stupid guy try'n' to reach another number
却是一些傻瓜打错了电话
Everything is wrong since i last saw you baby
自从我最后一次见你宝贝 一切就已乱了套
I really wanna see you and i don't mean maybe
我真的想见你 可能我当时冲昏了头脑
I'm doin' ev'rything try'n' to make you see
我做的一切都是为了让你明白
That i belong to you hon and you belong to me
我属于你啊甜心 你也属于我
Come on i wanna see you baby
来吧 我想见你 宝贝
Come on i don't mean maybe
来吧 可能我当时冲昏了头脑
Come on I'm don't to make you see
来吧 我试图让你明白
That i belong to you
我属于你啊
and you belong to me
你也属于我
Come on i wanna see you baby
来吧 我想见你 宝贝
Come on i don't mean maybe
来吧 可能我当时冲昏了头脑
Come on I'm don't to make you see
来吧 我试图让你明白
That i belong to you
我属于你啊
and you belong to me
你也属于我
Come on Come on Come on Come on
来吧 来吧 来吧 来吧

更多歌手作品

专辑信息

GRRR! →
  1. Don't Stop
  2. Little Red Rooster
  3. It's All Over Now
  4. Beast Of Burden (Edited version from Some Girls)
  5. Honky Tonk Women
  6. It's Only Rock 'N' Roll
  7. Paint It, Black
  8. Jumpin' Jack Flash
  9. 19th Nervous Breakdown
  10. She's A Rainbow
  11. As Tears Go By
  12. Sympathy For The Devil
  13. Love Is Strong
  14. Fool To Cry (Edited version from Black and Blue)
  15. Anybody Seen My Baby?
  16. Gimme Shelter
  17. Tumbling Dice
  18. Wild Horses
  19. Get Off Of My Cloud
  20. Come On
  21. Waiting On A Friend
  22. Time Is On My Side (Organ Version)
  23. Emotional Rescue
  24. Miss You
  25. Not Fade Away
  26. Respectable
  27. You Can't Always Get What You Want (Re-Mixed and Re-Edited by Soulwax)
  28. The Last Time
  29. Start Me Up
  30. (I Can't Get No) Satisfaction
  31. Street Fighting Man (Mono Promo 45 Mix)
  32. Undercover Of The Night
  33. She Was Hot
  34. Heart Of Stone
  35. Streets Of Love
  36. Brown Sugar
  37. Happy
  38. Harlem Shuffle
  39. Mixed Emotions
  40. Angie
  41. Highwire
  42. Under My Thumb
  43. Rocks Off
  44. Doo Doo Doo Doo Doo (Heartbreaker)
  45. Have You Seen Your Mother, Baby, Standing In The Shadow?
  46. Ruby Tuesday
  47. Doom And Gloom
  48. Let's Spend The Night Together
  49. One More Shot
  50. We Love You