歌词与中文翻译
All my ex's live in Texas,
我所有的前任女友都住在德克萨斯
And Texas is a place I'd dearly love to be.
我深挚地爱着德克萨斯
But all my ex's live in Texas
然而我所有的前任女友都住在德克萨斯
And that's why I hang my hat in Tennessee.
这就是为何我只能远避田纳西
住在特克萨卡纳的罗萨娜，想要我推动她的扫帚
Rosanna's down in Texarcana; wanted me to push her broom,
甜心艾琳住在艾比利尼，她忘了我被挂在月梢上
And sweet Ilene's in Abilene; she forgot I hung the moon,
加尔维斯敦的爱丽森有时会丢失了她的理智
And Allison in Galveston somehow lost her sanity,
住在坦普尔家的杜碧丝
And Dimples who now lives in Temple's
现在在用法律找我麻烦
Got the law lookin’ for me.
我所有的前任女友都住在德克萨斯
我深挚地爱着德克萨斯
All my ex's live in Texas,
然而我所有的前任女友都住在德克萨斯
And Texas is a place I'd dearly love to be.
这就是为何我只能远避田纳西
But all my ex's live in Texas
我仍然记得那条让我学会游泳的福瑞河
And that's why I hang my hat in Tennessee.
它让我想一起另一次穿着我那件讨人喜欢的单衣！
我每晚去那，坐禅冥想
I remember that old Frio river where I learned to swim.
不过我总是回过神来
And it brings to mind another time where I wore my welcome thin.
早早地在日光照耀之前
My transcendental meditation, I go there each night,
我所有的前任女友都住在德克萨斯
But I always come back to myself
我深挚地爱着德克萨斯
Long before daylight.
我所有的前任女友都住在德克萨斯
这就是为何我只能远避田纳西
All my ex's live in Texas,
有些亲人朋友认为我躲藏了起来
And Texas is a place I'd dearly love to be.
有人谣言我已经去世
But all my ex's live in Texas
但我仍在田纳西舒适地快活着
And that's why I hang my hat in Tennessee.
Some folks think I'm hidin',
It's been rumored that I died,
But I'm alive and well in Tennessee.