歌词与中文翻译
Yes - the rhythm, the rebel
液!这节奏!这酸爽!
Without a pause - Im lowering my level
停不下来,我还是唱慢点
The hard rhymer - where you never been Im in
自以为更吊的作曲家,你根本不知道我到了什么境界!
You want stylin - you know its time again
你想造点势?那时候到了!
D the enemy - tellin you to hear it
把敌人打趴下,你听到了吗?
They praised the music - this time they play the lyrics
他们赞了这音乐!该是说唱的时候了!
Some say no to the album, the show
有人说这张专辑很烂,他们说
Bum rush the sound I made a year ago
这渣渣老子一年前就写出来了
I guess you know - you guess Im just a radical
我猜你懂我,我们觉得我很激进
Not a sabbatical - yes to make it critical
没假可放就变得危险
The only part your body should be parting to
你的身体应该融入
Panther power on the hour from the rebel to you
越是叛逆你的身体越会爆发出如虎的力量
Radio - suckers never play me
电台的傻们从来不放我的专辑
On the mix - just o.k. me
混音的也只是敷衍一下
Now known and grown when theyre clocking my zone its known
现在知道我也不是怂货!
Snakin and takin everything that a brother owns
贱人们把兄弟们的东西都偷走
Hard - my calling card
硬起来!我叫兄弟!
Recorded and orderd - supporter of chesimard
记下chesimard的支持者
Loud and proud kickin live next poet supreme
踢爆下一个想插一脚的
Loop a troop, bazooka, the scheme
搞个大新闻!巴祖卡火箭炮!按计划走!
Flavor - a rebel in his own mind
这风格,自己先开始反叛!
Supporter of my rhyme
支持我说唱的人
Designed to scatter a line of suckers who claim I do crime
就是要把所有怀疑我犯罪的渣渣全都打趴下
Terminator x
终结者X
From a rebel its final on black vinyl
从别出来的终于还是要归兄弟们
Soul, rock and roll comin like a rhino
灵魂乐,摇滚,一个个像洪水猛兽
Tables turn - suckers burn to learn
风水轮流转,烂人们就该学习一个
They cant dis-able the power of my label
他们阻止不了我标签的能量!
Def jam - tells you who I am
def jam,告诉他们我是谁!
The enemys public - they really give a damn
敌对帮派好像确实比较关心哈
Strong island - where I got em wild and
我会释放出他们的野性
Thats the reason theyre claimin that Im violent
然后他们怀疑老子很暴力?!
Never silent - no **** gettin dumb nope
不要沉默,不会一直这么倒霉的
Claimin where we get our rhythm from
怀疑我这歌词是哪抄的
Number one - we hit ya and we give ya some
第一,我们讨厌你想给你点颜色看
No gun - and still never on the run
没枪,但是从来不会逃跑
You wanna be an s.1 - griff will tell you when
你想当第一?好吧让我告诉你
And then youll come - youll know what time it is
然后你会明白了,你知道什么时候会实现了
Impeach the president - pullin out the ray-gun
弹劾总统,拿出你的射线枪
Zap the next one - I could be youre sho-gun
下回一起做事,我来当你的霰弹枪
Suckers - dont last a minute
失败者,连一分钟都坚持不了
Soft and smooth - I aint with it
慢节奏?舒缓?我可写不出来
Hardcore - rawbone like a razor
硬核!就像一把剃刀
Im like a lazer - I just wont graze ya
我是激光但是我就不射
Old enough to raise ya - so this will faze ya
对付你我已经够资格了,总会让你不爽
Get it right boy and maybe I will praise ya
做好你该做的我可能会赞一个
Playin the role I got soul too
我做了该做的势毕竟我也有灵魂
Voice my opinion with volume
用最大音量喊出我的心声
Smooth - no what I am
舒缓不是我的菜
Rough - cause Im the man
强硬才是我的风格
No matter what the name - were all the same
不管名字是啥都一样
Pieces in one big chess game
都是我的棋子
Yeah - the voice of power
液,这声音充满力量
Is in the house - go take a shower boy
在我的地盘还是洗洗睡吧
P.e. a group, a crew - not singular
Pe是组织是家庭不会单打独斗
We were black wranglers
我们是黑色牧羊人
Were rap stranglers
是说唱之王
You cant angle us - I know youre listenin
你可以随便报道我知道你在听
I caught you pissin in youre pants
我好像看到你吓得尿裤子了
Youre scared of us dissin us
你对我们的恐惧让我们好想笑
The crowd is missin us
大家都忽略我们
Were on a mission boy
我们正在做任务
Terminator x
终结者X
Attitude - when Im on fire
当我进入状态,最好放尊重点
Juice on the loose - electric wire
果汁浇电线
Simple and plain - give me the lane
简单易升天,给我指个路
Ill throw it down your throat like barkley
像巴克利一样把线塞进你的喉咙
See the car keys - youll never get these
看到我的车钥匙了没,你永远都买不起
They belong to the 98 posse
但是这车是98的
You want some more son - you wanna get some
想再听点吗啊,肯定想再来一发
Rush the door on a store - pick up the album
把商店门砸开,拿到专辑
You know the rhythm, the rhyme plus the beat is designed
你知道什么专辑,歌词节奏早就设计完成!
So I can enter your mind - boys
然后我就能控制你的思维了孩子们
Bring the noise - my time
来吧,开大音量!现在是我的时代!
Step aside for the flex - terminator x
让路让路!终结者X!