歌词与中文翻译
Нас везут в медсанбат,
带我们奔赴那战地医院，
Двух почти что калек,
炮火下它几乎瘫痪，
Выполнявших приказ
强忍痛按照命令
не совсем осторожно,
并不代表我很冷静，
Я намерен еще
我祈求上天
протянуть пару лет,
多给我点时间，
Если это, конечно,
如果这是必要的，
в природе возможно.
希望这成为现实。
Мой товарищ лежит,
我亲爱的同志倒在血泊中，
И клянет шепотком,
呢喃着对敌人的诅咒，
Агрессивные страны,
侵略的国家，
нейтральные тоже,
也是“中立”的，
Я ж на чутких врачей
我的生命依赖着
уповаю тайком,
那严厉的医生，
Если это, конечно,
如果这样是必要的，
в природе возможно.
希望这能成为现实。
Я ж на чутких врачей
我的生命依赖着
уповаю тайком,
那严厉的医生，
Если это, конечно,
如果这样是必要的，
в природе возможно.
希望这能成为现实。
Перед нами в снегах
我们面前的苍茫大雪
Лесотундра лежит,
覆盖在青苔上，
Медицинская лошадь
医疗兵骑着马儿
бредет осторожно,
驮着我们轻轻的走着，
Я надеюсь еще
我祈求和平的生活
на счастливую жизнь,
能快点到来
Если это, конечно,
如果这是必要的，
в природе возможно.
希望这能成为现实。
Я надеюсь еще
我祈求和平的生活
на счастливую жизнь,
能快点到来
Если это, конечно,
如果这是必要的，
в природе возможно.
希望这能成为现实。
Так и еду я к вам,
我就要来到你身边，
В этих грустных санях,
在这悲伤的雪橇上，
Что же вас попросить,
为什么要问我，
чтоб вам было не сложно?
为什么不过的简单些？
Я хочу, чтобы вы
我只想让你
не забыли меня,
永远铭记我，
Если это, конечно,
如果这是必要的，
в природе возможно.
希望这能成为现实。
Я хочу, чтобы вы
我只想让你
не забыли меня,
永远铭记我，
Если это, конечно,
如果这是必要的，
в природе возможно.
希望这能成为现实。
Если это, конечно,
如果这是必要的，
в природе возможно.
希望这能成为现实。