歌词与中文翻译
Здравствуй, здравствуй, я вернулся,
你好，你好，我回来了
Я к разлуке прикоснулся,
我经历了分别
Я покинул край, в котором
我离开了
Лишь одни большие горы,
崇山峻岭处
Меж горами перевалы,-
那里的山间峡谷
В том краю ты не бывала,
是你从未到过的地方
Там звезда есть голубая,
在那儿，一颗蔚蓝星球上
В ней угадывал тебя я.
我认出了你
Здравствуй, здравствуй, друг мой вечный,
你好，你好，我永远的朋友
Вот и кофе, вот и свечи,
这有咖啡，有蜡烛
Вот созвездие голубое,
有深蓝的星宿
Вот и мы вдвоем с тобою,
还有我们俩的相聚
Наши дни идут к закату,
生命将走向尽头
Мы, как малые ребята,
我们，就像小孩子
Взявшись за руки клянемся,-
牵起手，祈祷
То ли плачем, то ль смеемся.
不知要哭，还是笑
Здравствуй, здравствуй, милый случай,
你好，你好，幸运的偶遇
Здравствуй, храбрый мой попутчик,
你好，我勇敢的旅伴
Разреши идти с тобою
请让我们同行
За звездою голубою,
漫步蓝色星球
И на рынок за хлебами,
走去集市买面包
И с корзинкой за грибами,
跨起装蘑菇的篮子
И нести вдвоем в корзинке
我们俩一起带上篮子
Наших жизней половинки.
那里盛放着我们生命的一半
Здравствуй, здравствуй, я вернулся .
你好，你好，我 回 来 了。