歌词与中文翻译
Лыжи у печки стоят,
滑雪板倚在炉边，
Гаснет закат за горой,
斜阳的余晖从山后褪去，
Месяц кончается март,
三月已是末尾，
Скоро нам ехать домой.
我们很快就要归家。
Здравствуйте, хмурые дни,
你好，阴天，
Горное солнце, прощай.
山上的太阳，
Мы навсегда сохраним
告辞了。
В сердце своём этот край.
在这里的回忆。
Нас провожает с тобой
我们会与你同行，
Гордый красавец Эрцог,
英俊崇高的赫尔佐格，
Нас ожидает с тобой
等待着我们的，
Марево дальних дорог.
将会是远方的蜃景。
Вот и окончился круг,
将会是远方的蜃景。
Помни, надейся, скучай,
记住吧，期望吧，怀念吧，
Снежные флаги разлук
白雪一样的旗帜，
Вывесил старый Домбай.
悬挂在古老的栋巴伊山上。
Вот и окончился круг,
,终于结束了旅途，
Помни, надейся, скучай,
记住吧，期望吧，怀念吧，
Снежные флаги разлук
白雪一样的旗帜，
Вывесил старый Домбай.
悬挂在古老的栋巴伊山上。
Что ж ты стоишь на тропе,
你为什么伫立路中央，
Что ж ты не хочешь идти,
你为什么不想去远方，
Нам надо песню допеть,
我们要唱完这首歌曲，
Нам надо меньше грустить.
我们不能那么悲伤。
Снизу кричат поезда,
火车的汽笛不断奏响，
Правда, кончается март.
的确，三月已是末尾。
Ранняя всходит звезда,
晨星早早升起，
Где-то лавины шумят.
崩雪簌簌作响。
Снизу кричат поезда,
火车的汽笛不断奏响，
Правда, кончается март.
的确，三月已是末尾。
Ранняя всходит звезда,
晨星早早升起，
Где-то лавины шумят.
崩雪簌簌作响。