歌曲 / 歌词与中文翻译

The Caterpillar (Flicker Mix)

The CureListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Flicka flicka flicka flicka
Here you are
就是你
Cata cata cata cata
Caterpillar girl
毛虫女孩
Flowing in
你跟随于我
And filling up my hopeless heart
并填满我那绝望之心
Oh never never go
并且永远不会离开我
Dust my lemon lies
而我的谎言就如尘土
With powder pink and sweet
带着粉色又甜美的虚幻
The day I stop
在我终结之时
Is the day you change
就是你蜕变之日
And fly away from me
就这样飞去,离开我吧
You flicker
你是如此闪耀
And you're beautiful
你是如此美丽
You glow inside my head
你在我的脑海中生长
You hold me hypnotized
你让我为你着迷
I'm mesmerized
我为你而痴迷
Your flames
你太过耀眼
The flames that kiss me dead
只需一吻就足够死亡
Dust my lemon lies
而我的谎言就如尘土
With powder pink and sweet
带着粉色又甜美的虚幻
The day I stop
在我终结之时
Is the day you change
就是你蜕变之日
And fly away from me
就这样飞去,离开我吧
Flicka flicka flicka flicka flicka...
Here you are
非你莫属
Cata cata cata cata cata...
Caterpillar girl
毛虫女孩
Flowing in
跟随于我
And filling up my hopeless heart
填满于我那绝望之心
Oh never never go
并且永远不会离开我
Dust my lemon lies
而我的谎言就如尘土
With powder pink and sweet
带着粉色又甜美的虚幻
The day I stop
在我终结之时
Is the day you change
就是你化蛹成蝶之日
And fly away from me
就这样飞去,离开我吧
Cata cata cata cata cata
Caterpillar girl
Cata cata cata cata cata
Caterpillar girl
Cata cata cata cata cata
Caterpillar girl
Cata cata cata cata cata cata cata
Caterpillar girl...

更多歌手作品

专辑信息

Mixed Up (Remastered 2018 / Deluxe Edition) →
  1. Want (Time Mix 2018)
  2. The Last Day Of Summer (31st August Mix 2018)
  3. Lovesong (Extended Mix)
  4. Lullaby (Extended Mix)
  5. Just One Kiss (Extended Mix 1982)
  6. Let's Go To Bed (Extended Mix 1982)
  7. Close To Me (Extended Mix 1985)
  8. Close To Me (Closer Mix)
  9. It's Over (Whisper Mix 2018)
  10. Lost (Found Mix 2018)
  11. Cut Here (If Only Mix 2018)
  12. From The Edge Of The Deep Green Sea (Love In Vain Mix 2018)
  13. Plainsong (Edge Of The World Mix 2018)
  14. Like Cockatoos (Lonely In The Rain Mix 2018)
  15. Primary (Red Mix 1990)
  16. Pictures Of You (Extended Version 1990)
  17. Boys Don't Cry (New Voice Club Mix 1986)
  18. Never Enough (Big Mix)
  19. Inbetween Days (Shiver Mix)
  20. A Forest (Tree Mix)
  21. Fascination Street (Extended Mix)
  22. Pictures Of You (Extended Dub Mix)
  23. M (Attack Mix 2018)
  24. Just One Kiss (Remember Mix 2018)
  25. Let's Go To Bed (Milk Mix 1990)
  26. The Lovecats (TC & Benny Mix 1990)
  27. The Walk (Everything Mix)
  28. A Japanese Dream (12" Remix 1987)
  29. Hot Hot Hot!!! (Extended Mix)
  30. Just Like Heaven (Dizzy Mix 1990)
  31. The Caterpillar (Flicker Mix)