歌曲 / 歌词与中文翻译

Never Enough (Big Mix)

The CureListen on Apple Music

歌词与中文翻译

鼓:Boris Williams
贝斯:Simon Gallup
不管我怎么认真
吉他:Porl Thompson
这也永远不够
演唱:Robert Smith
不论我怎么努力
·
这都永远不够
However much I push it down
不管我做了多少
It's never enough
这都永远不够
However much I push it around
永远不够
It's never enough
不论我做什么...
However much I make it out
It's never enough
不论我感觉有多么庞大
Never Enough
不管我做什么让它成为现实
However much I do
这也永远不够
·
不论我用任何方式去描述
However big I ever feel
这也永远不够
Whatever I do to make it real
永不满足
It's never enough
不-管-我-说-了-什-么
In any way I try to speak
这都永远不够...
Never Enough
Never Enough
How-ever-mu-ch-I-try-t-o-sp-eak
It's never enough
所以让我举起它吧
It's Never Enough
一次就好
It's Never Enough
举起它 就再一次
·
再一次去填满它
So let me hold it up
再一次去毁灭
Just one more go
而不论我做什么
Holding it up for just once more
这都远远不够
One more time to fill it up
这都永远不够...
One more time to kill
Whatever I do
It's never enough
不-论-我-感-觉-有-多-么-庞-大
It's never enough
这永远不够
·
不-管-我-做-什-么-让-它-成-为-现-实
Never Enough
这也永远不够
How-ev-er-big-I-ev-er-fe-el
不-论-我-用-任-何-方-式-去-描-述
It's never enough
这都永远不够
Wh-at-ev-er-I-do-to-ma-ke-it-re-al
远远不够
It's never enough
不管我说了什么
In-an-y-w-ay-I-tr-y-to--sp-ea-k
这都永远不够
It's never enough
永-不-满-足
Never enough
How-ev-er-mu-ch-I-tr-y- to-sp-ea-k
所以让我举起它吧
It's never enough
一次就好
It's-Ne-ve-r-En-ou-gh
举起它 就再一次
·
再一次去填满它
So let me hold it up
再一次去毁灭
Just one more go
而不论我做什么
Holding it up for just once more
这都远远不够
One more time to fill it up
One more time to kill
所以让我举起它吧
Whatever I do
一次就好
It's never enough
举起它 就再一次
·
再一次去填满它
So let me hold it up
再一次去毁灭
Just one more go
而不论我做什么
Holding it up for just once more
这都永远不够
One more time to fill it up
永不满足...
One more time to kill
Whatever I do
It's never enough
It's never enough
It's never enough
It's never enough
It's never enough
It's never enough
It's never enough
It's never enough
It's never enough
It's never enough
It's never enough
It's never enough
It's never enough
It's never enough
It's never enough...

更多歌手作品

专辑信息

Mixed Up (Remastered 2018 / Deluxe Edition) →
  1. Want (Time Mix 2018)
  2. The Last Day Of Summer (31st August Mix 2018)
  3. Lovesong (Extended Mix)
  4. Lullaby (Extended Mix)
  5. Just One Kiss (Extended Mix 1982)
  6. Let's Go To Bed (Extended Mix 1982)
  7. Close To Me (Extended Mix 1985)
  8. Close To Me (Closer Mix)
  9. It's Over (Whisper Mix 2018)
  10. Lost (Found Mix 2018)
  11. Cut Here (If Only Mix 2018)
  12. From The Edge Of The Deep Green Sea (Love In Vain Mix 2018)
  13. Plainsong (Edge Of The World Mix 2018)
  14. Like Cockatoos (Lonely In The Rain Mix 2018)
  15. Primary (Red Mix 1990)
  16. Pictures Of You (Extended Version 1990)
  17. Boys Don't Cry (New Voice Club Mix 1986)
  18. Never Enough (Big Mix)
  19. Inbetween Days (Shiver Mix)
  20. A Forest (Tree Mix)
  21. Fascination Street (Extended Mix)
  22. Pictures Of You (Extended Dub Mix)
  23. M (Attack Mix 2018)
  24. Just One Kiss (Remember Mix 2018)
  25. Let's Go To Bed (Milk Mix 1990)
  26. The Lovecats (TC & Benny Mix 1990)
  27. The Walk (Everything Mix)
  28. A Japanese Dream (12" Remix 1987)
  29. Hot Hot Hot!!! (Extended Mix)
  30. Just Like Heaven (Dizzy Mix 1990)
  31. The Caterpillar (Flicker Mix)