歌曲 / 歌词与中文翻译

Inbetween Days (Shiver Mix)

The CureListen on Apple Music

歌词与中文翻译

吉他:Porl Thompson
贝斯:Simon Gallup
昨日我变得担惊受怕
鼓:Boris Williams
像个孩子一般颤抖
键盘:Lol Tolhurst
昨日我已离你远去
演唱:Robert Smith
我的内心冷冻冰结
·
回来 回来
Yesterday I got so scared
不要离开
I shivered like a child
回来 回来
Yesterday away from you
回到今天
It froze me deep inside
回来 回来
Come back, come back
为何你没有看见?
Don't walk away
回来 回来
Come back, come back
回到我的身边...
Come back, today
Come back, come back
当我辩解自己是正确的时候
Why can't you see?
其实我也深知自己是错误的
Come back, come back
如果没有你
Come back, to me
我和她之间 一切都将是虚幻
·
没有你...
And I know I was wrong
When I said it was true
That it couldn't be me and be her
Inbetween without you
Without you
Without you
Without you
Without you
Without you
·
Without you
昨日我已变得苍老
Without you
我感觉自己就要死去
Without you
昨日我感到时光已逝
Without you
它让我心生哭愫...
·
Yesterday I got so old
I felt like I could die
Yesterday I got so old
It made me want to cry
·

更多歌手作品

专辑信息

Mixed Up (Remastered 2018 / Deluxe Edition) →
  1. Want (Time Mix 2018)
  2. The Last Day Of Summer (31st August Mix 2018)
  3. Lovesong (Extended Mix)
  4. Lullaby (Extended Mix)
  5. Just One Kiss (Extended Mix 1982)
  6. Let's Go To Bed (Extended Mix 1982)
  7. Close To Me (Extended Mix 1985)
  8. Close To Me (Closer Mix)
  9. It's Over (Whisper Mix 2018)
  10. Lost (Found Mix 2018)
  11. Cut Here (If Only Mix 2018)
  12. From The Edge Of The Deep Green Sea (Love In Vain Mix 2018)
  13. Plainsong (Edge Of The World Mix 2018)
  14. Like Cockatoos (Lonely In The Rain Mix 2018)
  15. Primary (Red Mix 1990)
  16. Pictures Of You (Extended Version 1990)
  17. Boys Don't Cry (New Voice Club Mix 1986)
  18. Never Enough (Big Mix)
  19. Inbetween Days (Shiver Mix)
  20. A Forest (Tree Mix)
  21. Fascination Street (Extended Mix)
  22. Pictures Of You (Extended Dub Mix)
  23. M (Attack Mix 2018)
  24. Just One Kiss (Remember Mix 2018)
  25. Let's Go To Bed (Milk Mix 1990)
  26. The Lovecats (TC & Benny Mix 1990)
  27. The Walk (Everything Mix)
  28. A Japanese Dream (12" Remix 1987)
  29. Hot Hot Hot!!! (Extended Mix)
  30. Just Like Heaven (Dizzy Mix 1990)
  31. The Caterpillar (Flicker Mix)