歌词
"Mutter, ach Mutter, es hungert mich! “
妈妈，妈妈，我饿了，
Gieb mir Brot, sonst sterbe ich!"
给我面包吃，要不我会饿死！”
"Warte nur! Warte nur, mein liebes Kind! “
等一等，等一等，我亲爱的孩子,
Morgen wollen wir ernten geschwind!"
明天我们就去割麦子！”
Und als das Korn geerntet war,
麦子收割完了，
rief das Kind noch immerdar:
那个孩子继续哭喊：
"Mutter, ach Mutter, es hungert mich! “
妈妈，妈妈，我饿了，
Gieb mir Brot, sonst sterbe ich!"
给我面包吃，要不我会饿死！”
"Warte nur! Warte nur, mein liebes Kind! “
等一等，等一等，我亲爱的孩子,
Morgen wollen wir dreschen geschwind!"
明天我们就去打麦子！”
Und als das Korn gedroschen war,
麦子打好了，
rief das Kind noch immerdar:
那个孩子继续哭喊：
"Mutter, ach Mutter, es hungert mich! “
妈妈，妈妈，我饿了，
Gieb mir Brot, sonst sterbe ich!"
给我面包吃，要不我会饿死！”
"Warte nur! Warte nur, mein liebes Kind! “
等一等，等一等，我亲爱的孩子,
Morgen wollen wir backen geschwind!"
明天我们就去烤面包！”
Und als das Brot gebacken war,
面包烤熟了，
lag das Kind auf der Totenbahr!
那个孩子躺在了棺材里！
专辑信息
65.Symphony No.8 in E flat major 'Symphony of a Thousand' - Part I - Tempo I (Allegro, etwas hastig)
69.Symphony No.8 in E flat major 'Symphony of a Thousand' - Part I - a tempo 'Gloria sit Patri Domino'
79.Symphony No.8 in E flat major 'Symphony of a Thousand' - Part II - 'Hoechste Herrscherin der Welt!'
81.Symphony No.8 in E flat major 'Symphony of a Thousand' - Part II - 'Bei der Liebe, die den Fuessen'