歌词
As we were afishing off Happisburgh light
在我们离开哈丁斯堡钓鱼时(哈丁斯堡是美国肯塔基州的一座城市)
Shooting and hauling and trawling all night,
整个晚上都在打鱼枪和施网拉鱼
In the windy old weather,stormy old weather
都是老大风了，老暴雨了
When the wind blows we all pull together
我们聚在一起用肉体挺过的大风
When up jumped a herring,the queen(king)of the sea
一个北美海王小鳄鱼跳在船上
Says"Now,old skipper,you cannot catch me"
他嘲讽说着:“老船长你捉不住我了吧”
In the windy old weather,stormy old weather
都是老大风了，老暴雨了
When the wind blows we all pull together
我们聚在一起用肉体挺过的大风
We sighted a Thresher-a-slashin' his tail
我们呆呆看着一条长尾鲨像一大斧头砍来
“"Time now Old Skipper to hoist up your sail,"
老船长是你起帆甩走那尾巴的时候了
In the windy old weather,stormy old weather
都是老大风了，老暴雨了
When the wind blows we all pull together
我们聚在一起用肉体挺过的大风
And up jumps a Slipsole as strong as a horse,
冰山塌下来好比马跳来迅猛
Says now,"Old Skipper you're miles off course
水手在那说船长你跑错航道了
In the windy old weather,stormy old weather
都是老大风了，老暴雨了
When the wind blows we all pull together
我们聚在一起用肉体挡住的大风
Then along comes plaice who's got spots on his side,
接着我们又看到了一条斑点撩骚的比目鱼走来
Says "Not much longer-these seas you can ride
比目鱼说老船长在这片海你走不远了
In the windy old weather,stormy old weather
都是老大风了，老暴雨了
When the wind blows we all pull together
我们聚在一起用肉体挡住的大风
Then up rears a conger-as long as a mile,
之后一英里又看到一只康吉鳗站立在前方
"Winds coming east'ly"-he says with a smile
鳗鱼说，有风自东方来，笑谈礼尚往来
In the windy old weather,stormy old weather
都是老大风了，老暴雨了
When the wind blows we all pull together
我们聚在一起用肉体挡住的大风
I think what these fishes are sayin' is right,
孤已感悟鱼童之意
We'll haul up our gear now an steer for the light
我们这就拉起船帆航向黎明
In the windy old weather,stormy old weather
都是老大风了，老暴雨了
When the wind blows we all pull together
我们用聚在一起用肉体挡住的大风
专辑信息