歌词
Homer:What happened?
发生什么了？
What is this place?
这是哪？
Jockey #1:Welcome to the secret land of the jockey.
欢迎来到骑师的秘密园
Homer:Why are you talking like that?
你们说话为什么是这样的？
Jockey #1:These are our real voices.We only talk like this on your surface world.
这就是我们本来的声音 只有在上面的世界我们才会像这样说话
Homer:But you're respected athletes. You own car dealerships and marry beauty queens.
但你们都是些受人追捧的运动员 你们有自己的车行 娶的都是选美皇后
Jockey #1:All a lie. What woman would marry us? We're freaks.
都是假的 有哪个女的愿意嫁给我们？我们是群怪物
All jockeys:Freaks...freaks...freaks...
怪物...怪物...怪物...
We are the jockeys,
我们是骑师
Jockeys are we,
骑师是我们
We live underground
我们住在地下
In a fiberglass tree.
一颗玻璃丝大树上
Jockey #1:'Tween Earth and Hell, we reign supreme...
我们是人间地狱里的至尊
Jockey #2:On toadstool thrones by a chocolate stream.
我们坐在蘑菇宝座上 巧克力溪流边
Jockey #3:But all is not well in Jockey Town.
但在赛马的地方这一点都不好
Jockey #4:Your renegade horse is making us frown.
你那叛徒马让我们很不爽
Homer:Whadaya want me to do?
你们要我怎么做？
Jockey #3:Your horse must lose.
你的马儿必须输
Homer:My horse must lose?
我的马儿必须输？
Jockey #5:No win!
不准赢
Jockey #6:No show!
不准出现
Jockey #3:No place!
不准取得名次
Jockey #4:Just lose the stinkin' race.
输掉这次比赛
Homer:And what if I refuse to lose?
那我要是不输呢？
Jockey #6:We'll eat your brain!
我们会吃了你的脑子
Homer:My horse must lose!
我的马儿一定输！
Did that really happen, or was that just a wonderful dream?
这是真的吗 或者这只是我做的一个美好的梦
Jockey #1:No dream! Lose the race, fat boy.
这不是梦 输掉比赛 胖子
专辑信息