Melody!

いえろ～ぜぶらコレクションBOX

Yellow-Zebra

歌词

なに下向いてるの

〖为什么垂着头呢？〗

そんな君私は见たくないんだからねっ

〖这样的你我并不想见到啊〗

さぁ、前を向いていこう

〖来吧，面向前方吧！〗

こんなにも楽しい事が沢山待ってる

〖就算这样的事情还会有但依然还有快乐的事在等著啊〗

言いたい事はわかるよ

〖你想说的事情我明白啊…〗

でも理屈なんていらないっ

〖但是也不用找借口吧〗

100や1000の言叶より音を鸣らしてみましょ

〖与其说100或1000句说话倒不如试着发出声音吧〗

ほら君の心まで优しく响くメロディ

〖看啊直往你的内心温柔地响彻的旋律〗

へこんでしまってるときは口笛吹いてみましょ

〖不快的时候就试着吹口哨吧〗

调子っ外れでもいい私达のメロディ

〖吹错音也不打紧因为那是我们的旋律〗

生きて行くことってさ

〖其实就算生存下去啊〗

本当に辛くて投げ出したくなるよね

〖也很辛苦会想置身于外呢〗

でも君のことをこんなにも大事に

〖但是却有想把你成为〗

想ってる私がいる

〖重要之人的我在这里啊。〗

だから顽张ってこう

〖所以就此努力吧！〗

さぁ、私にちゃんとついてきて

〖来，好好跟着我走吧～〗

1や亿の数字より手を叩いてみましょ

〖与其留意着一或一亿等数字倒不如试着拍起手来吧〗

ほら君の音がする共に刻むリズム

〖看啊你发出了声音共同刻划起的节奏〗

やる気が出ないときは一绪にやろう

〖没有干劲的时候就一起来吧〗

１，２，３！〖１、２、３！〗

上手く出来なくていいそれが君のリズム

〖做得差也不打紧的因为那是你的节奏〗

いつもほら君の傍に私がいてあげる

〖总是…… 瞧吧我就在你的身旁伴着你〗

だから君のグルーヴを见せ付けてあげてよ

〖所以那就来给我展示你的最佳状态吧！〗

いつもずっとこだまする君が生きてる証

〖总是… 一直… 传来回音是你活着的证明〗

どんな音楽よりも永远に响くメロディ

〖比起甚么音乐都要好那是永远地响彻的旋律〗

100や1000の言叶より音を鸣らしてみましょ

〖与其说100或1000句说话倒不如试着发出声音吧〗

ほら私のところまで优しく响くメロディ

〖看啊直往我的身处温柔地响彻的旋律〗

元気が出ないときは一绪にやろう

〖没有干劲的时候就一起来吧〗

１，２，３！〖１、２、３！〗

ほらうまくできたでしょ？それが君のリズム

〖看吧做得到了吧？那就是你的节奏〗

终わり

专辑信息

6.嘘とナイフ～Made in Blood～

7.Scarlet fate

8.紅い華～Elegantic night～

9.Summer Flower

10.Alice

11.キミノウタ

12.Shooting Star

13.寒想桜

14.紅音の瞳～Sound of Red Eye～

15.ミスジレンマ

16.言の葉

17.永遠の夢

18.春～the way of blossoms～

19.Dancing Step

20.旅焦月

21.Eternal Ash

27.Worlds End

28.NOTE

35.PADDLING

37.MONOLIFE

40.I Get Around The Road

41.Sea Tripper

42.Wind Shooter

43.E．P．H．E．M．E．R．A ～儚～

44.紅い月～Story of Scarlett～

45.氷結娘

48.PASTY GIRL

50.Blind New

52.Elfin Love

54.Last Day Never Knows

55.Darling Star

56.Dreamin',Wonder,Flowering tonight

57.Melody!

58.境界ファンタジア

59.My Dear!

60.桜風

61.BLUE

62.舞桜

66.春の暁

69.Tinker bell

73.紅音の瞳～Sound of Red Eye～

84.雨帰り

90.Prism Love

93.FLAPPING

94.Autumn Stream ～恋し秋～

95.月の旋律

96.月の律動～Rhythm of the moon～

101.I Know

103.色彩少女

105.I Know

107.色彩少女

108.紅き夜の花

109.Shooting Star

110.寒想桜～From a snowstorm toa cherry tree～

111.Flower of 60

112.紅い月～Story of Scarlet～

113.KAGOME gallery

114.Spring