歌词
先生(せんせい)の事(こと)好(す)きですかー?
你们喜欢老师吗?
(ハーイハイハイハーイハイ)
(喜欢——喜欢——喜欢哦————)
手(て)を上(あ)げてない人(ひと)は
没有举起手的人
居残(いのこ)りですよ
放学后要留下来哦
コドモのまんま 目(め)つきで
像小孩一样瞪着我
睨(にら)んできたって 構(かま)いませんが
但是没关系哦
オマエとは 違(ちが)ってさ
我和你不一样
大人(おとな) だからね…多分(たぶん)
因为是大人啊...大概吧
屁理屈(へりくつ)ばっか 並(なら)べてんなって
尽是些歪理
ガキじゃないんだって マジでなめんじゃねー
我才不是小孩子
一人で解答(かいとう) 迷(まよ)うな路頭(ろとう)
真的被小看了 即使走投无路,最后也独自找到答案
ほら やれるじゃん!な?
看吧!还是做的到的嘛!嗯?
先生(せんせい)の事(こと)好(す)きですかー?
你们喜欢老师吗?
(ハーイハイハイハーイハイ)
(喜欢——喜欢——喜欢哦————)
手(て)を上(あ)げてない人(ひと)は
没有举起手的人
居残(いのこ)りですよ
放学后要留下来哦
センセー嫌(きら)いですよ 友達(ともだち)とは 違(ちが)う関係(かんけい)
老师我并不喜欢 跟朋友的这种关系是不一样的
賛成(さんせい) 多数決(たすうけつ)で あんたの勝(か)ちです
赞成 少数服从多数 你赢了呢
センセー偉(えら)いんですか? 未提出(みていしゅつ)の宿題(しゅくだい)を
老师我厉害吧? 那还没交的作业
僕(ぼく)と 解(と)きませんか 昔(むかし)みたいにね?
我就和你一起完成吧?像以前一样
ガキのまんま だって 言(い)うけど
你说我还是小孩
背丈(せたけ)もそう 変(か)わらねーぜ(?)
明明身高都已经差不了多少了(?)
恋愛(れんあい)だってしてるし
也已经开始恋爱了
大人(おとな) だからね…多分(たぶん)
因为我已经长大了呢…大概
強(つよ)がりばっか 並(なら)べてんなって
不要一味地逞强哦
ツギハギ なの バレバレ
东拼西凑 破绽百出
大人(おとな)なんだよ ほどほど距離(きょり)
已经是大人了吧 那么总应该理解
理解(りかい)しなよ な?
什么是适当的距离了吧?嗯?
センセーの事(こと)好(す)きですかー?
你们喜欢老师吗?
(ハーイハイハイハーイハイ)
(喜欢——喜欢——喜欢哦————)
手(て)を上(あ)げ られないです
我才不要举手
上(うわ)っ面(つら)だけじゃ
只是表面上啦
センセー嫌(きら)いですよ 友達(ともだち)とは 違(ちが)う関係(かんけい)
老师我并不喜欢 跟朋友的这种关系是不一样的
賛成(さんせい) 多数決(たすうけつ)で あんたの勝(か)ちです
赞成 少数服从多数 你赢了呢
センセー偉(えら)いんですか? 未提出(みていしゅつ)の宿題(しゅくだい)を
老师我厉害吧? 那还没交的作业
僕(ぼく)と 解(と)きませんか 昔(むかし)みたいにね?
我就和你一起完成吧?像以前一样
いつも周(まわ)りに 人がいて いつも誰かを笑(わら)わせて
一直以来都被朋友包围着 一直以来都能让大家开心
追(お)いかけてたの気(き)づいてる 憧(あこが)れなんだ
我意识到自己在追赶你 你是我的憧憬啊
いつも周(まわ)りに 人がいて 大事(だいじ)なものが増(ふ)えていく
一直以来都被朋友包围着 重要的人与事日益增多
尊(とうと)くなれば その熱(ねつ)の 怖(こわ)さを知(し)るんだ
当慢慢变得被人重视 就愈发知晓那份热度的可怖
先生(せんせい)の事(こと)好(す)きですかー?
你们喜欢老师吗?
(ハーイハイハイハーイハイ)
(喜欢——喜欢——喜欢哦————)
ありをり はべりい まそかり
之乎者也而何其且若与为以焉
(ありをり はべりい まそかり)
(之乎者也而何其且若与为以焉)
古典(こてん)の授業(じゅぎょう)好(す)きですか?
同学们 你们喜欢古文课吗?
(ハーイハイハイハーイハイ)
(喜欢——喜欢——喜欢哦————)
手(て)を上(あ)げてない人(ひと)は
没有举手的人
僕(ぼく)だけですよね
只有我一个吧
1000年(せんねん)変(か)わらず 出会(であ)い別(わか)れ繰(く)り返(かえ)してる
跨越千年也不曾改变 相遇与离别的循环往复
その最後尾(さいこうび)にでも 加(くわ)えといて
在那最后的结尾 就让我们再增添一笔吧
センセー嫌(きら)いですか? 生徒(せいと)とは違(ちが)った関係(かんけい)
老师 你讨厌这样吗? 与师生的关系不同
賛成(さんせい) 個人票(こじんひょう)で あんたの負(ま)けです
赞同 因为我这一票 是你输了哦
センセー思(おも)い出(だ)して 未提出(みていしゅつ)の胸(むね)の歪(いびつ)
老师 快想起来吧 还未诉说的心结
僕(ぼく)と解(と)きませんか おかえりなさい
让我来和你一起解开 欢迎回来
また笑(わら)える 昔(むかし)みたいにね
一起欢笑 像以前一样
专辑信息
4.おちゃめ機能
8.幻想菩薩女孩
10.tear
11.永遠花火
12.マトリョシカ
13.ハロ/ハワユ
14.ギガンティックO.T.N
15.おちゃめ機能
16.リップサービス
19.夢町コントラスト
20.私が髪を切った理由
21.WAVE
22.サリシノハラ
23.裏表ラバーズ
24.GLIDE
26.つけまつける
27.六兆年と一夜物語
28.マジLOVE1000%
29.6900000000
30.インタビュア
31.君が好き
32.Heart Beats
33.too Cute!
34.リフレイン
35.ボクモテ
36.1925
37.No Logic
38.パンダヒーロー
39.罪と罰
40.妄想スケッチ
41.四季合唱 紅一葉 秋
42.SPiCa
44.嗚呼、素晴らしきニャン生
45.カミサマネジマキ
46.スキキライ
47.インビジブル
48.ばかだよ?
49.落日
50.ネコミミアーカイブ
51.歌に形はないけれど
52.ゴシップ
53.I
54.泣キ虫カレシ
55.デッドラインサーカス
56.サマーレイン
57.カミサマの宇宙アメ
58.エレクトリック・マジック
59.君の手、僕の手
60.風待ちハローワールド
61.イカサマライフゲイム
62.Ocean
63.スーパーヒーロー
65.怪盗ピーター&ジェニイ
70.No Logic
72.ここにあること
73.リンレン宇宙盗賊団
74.うーにゃーぷー
75.Eve
76.太陽と月のロンド
79.しゅうまつがやってくる!
80.Memories
81.廃都アトリエスタにて
83.オリジナリティ
84.Parallel Hi
85.お断りします
86.うーちゃん flavor
87.Love Timer
90.裸の月光
91.Raindrops
93.BEAT!
94.Eve
95.コカコーラタイム
96.Life size
98.ELLY
99.うんこになりたい
100.WA・RO・SHU
101.恋のABO
102.7days
103.ピエロ
104.イノコリ先生
105.東京テディベア
106.ハロ/ハワユ
107.ゴーストルール
108.ヒビカセ
109.愛×愛ホイッスル
110.Beyond The Sky
112.現代ササクレ学入門
113.からっぽのまにまに
114.植物園
115.ギー太に首ったけ
116.なきむしのはつこい
117.スノートリック
118.どうでもいい!
119.千本桜
121.とまどいながら
122.才能シュレッダー
123.ポップコーンゾンビ
124.源自夏的声音
125.真夜中の微笑み
126.爱ト茄子ト平和ナ果実
127.猫にオレンジ
128.ンチロギ
129.いつも何度でも
130.ラストソング
131.守ってあげたい
132.2015年动画歌曲串烧MIDI
134.むすメイク