歌词
大丈夫 大丈夫
没事的 没事的
おどけてみせる仆は
表演著滑稽动作的我是
小さなサーカスの名も无きピエロ
这个小小的马戏团里无名的小丑
ピエロ/小丑 feat.染香
在像是圆滚滚的月亮般的
大球之上 维持著平衡
真ん丸いお月様みたいな
然後忽然华丽地跌落下来
ボールの上 バランスをとって
逗人发笑便是我的工作
派手に転んだりしちゃって
发现了在观众席上哭泣的你
笑われるのが仆の仕事
别露出那麼悲伤的表情啊
客席に泣いてる君を见つけた
爸爸和妈妈都没察觉的你的眼泪
そんな悲しい颜はしないでよ
被我注意到了 所以就让我为你拭去
パパもママも知らない君の涙に
没事的、没事的
仆は気付いた 拭ってあげなくちゃ
这样的根本就不痛不痒喔
只要你能对我欢笑
大丈夫、大丈夫
没事的、没事的
痛くも痒くもないんだよ
笨拙跌倒的我是
君が笑ってくれるなら
这个小小马戏团里踩著球的小丑
大丈夫、大丈夫
眼泪掉个不停的你说
无様に転ぶ仆は
「你的谎话让我难过」
小さなサーカスの玉乗りピエロ
『我说的那些全都是真的喔』
听到这句话你又哭了起来
泣き止まない君が言うんだ
「あなたの嘘が悲しいの」って
将不会给观众席看到的那副面具之下
嘘なんて一つも吐いてないよ
你所隐藏起来的真实面容展现在我眼前吧
その言叶にまた泣き出した
要是受伤了就说痛
要是难过了就喊出来
---music---
没什麼好觉得羞愧的啊
没事的、没事的
客席に见せない仮面の下の
就算不笑得开心也可以喔
あなたが隠した素颜をみせて
只希望你不必再次撒谎
怪我したとき痛いって
没事的、没事的
辛いときは唤いて
就算不去忍耐也可以的喔
耻ずかしいことはないんだから
我也会陪你一起掉眼泪
没事的、 没事的
大丈夫、大丈夫
你为我寻找到的
上手く笑えなくていいんだよ
快忘掉的自己的脸
もう二度と嘘を吐けないように
没事的、没事的
大丈夫、大丈夫
那就像是魔法一般呢
堪えたりしなくていいんだよ
看吧 那个撒谎的小丑
私も一绪に泣いてあげる
已经消失不见了
大丈夫 大丈夫
君が见つけてくれた
忘れかけてた仆の颜
大丈夫、大丈夫
それはまるで魔法のようだ
ほら嘘吐きピエロは
もう消えていなくなった
-END-
专辑信息
4.おちゃめ機能
8.幻想菩薩女孩
10.tear
11.永遠花火
12.マトリョシカ
13.ハロ／ハワユ
14.ギガンティックO.T.N
15.おちゃめ機能
16.リップサービス
19.夢町コントラスト
20.私が髪を切った理由
21.WAVE
22.サリシノハラ
23.裏表ラバーズ
24.GLIDE
26.つけまつける
27.六兆年と一夜物語
28.マジLOVE1000%
29.6900000000
30.インタビュア
31.君が好き
32.Heart Beats
33.too Cute!
34.リフレイン
35.ボクモテ
36.1925
37.No Logic
38.パンダヒーロー
39.罪と罰
40.妄想スケッチ
41.四季合唱 紅一葉 秋
42.SPiCa
44.嗚呼、素晴らしきニャン生
45.カミサマネジマキ
46.スキキライ
47.インビジブル
48.ばかだよ？
49.落日
50.ネコミミアーカイブ
51.歌に形はないけれど
52.ゴシップ
53.I
54.泣キ虫カレシ
55.デッドラインサーカス
56.サマーレイン
57.カミサマの宇宙アメ
58.エレクトリック・マジック
59.君の手、僕の手
60.風待ちハローワールド
61.イカサマライフゲイム
62.Ocean
63.スーパーヒーロー
65.怪盗ピーター＆ジェニイ
70.No Logic
72.ここにあること
73.リンレン宇宙盗賊団
74.うーにゃーぷー
75.Eve
76.太陽と月のロンド
79.しゅうまつがやってくる！
80.Memories
81.廃都アトリエスタにて
83.オリジナリティ
84.Parallel Hi
85.お断りします
86.うーちゃん flavor
87.Love Timer
90.裸の月光
91.Raindrops
93.BEAT!
94.Eve
95.コカコーラタイム
96.Life size
98.ELLY
99.うんこになりたい
100.WA・RO・SHU
101.恋のＡＢＯ
102.7days
103.ピエロ
104.イノコリ先生
105.東京テディベア
106.ハロ／ハワユ
107.ゴーストルール
108.ヒビカセ
109.愛×愛ホイッスル
110.Beyond The Sky
112.現代ササクレ学入門
113.からっぽのまにまに
114.植物園
115.ギー太に首ったけ
116.なきむしのはつこい
117.スノートリック
118.どうでもいい！
119.千本桜
121.とまどいながら
122.才能シュレッダー
123.ポップコーンゾンビ
124.源自夏的声音
125.真夜中の微笑み
126.爱ト茄子ト平和ナ果実
127.猫にオレンジ
128.ンチロギ
129.いつも何度でも
130.ラストソング
131.守ってあげたい
132.2015年动画歌曲串烧MIDI
134.むすメイク