歌词
Композитор: А. Абрамов
作曲：亚历山大·阿布拉莫夫
Автор: Р. Плаксин
作词：拉·布拉克辛
Если на Отчизну нагрянет беда,
一旦祖国面临危难,
Позовёт солдата труба.
军号会把士兵召唤。
Армия моя, ты на страже всегда!
我的军队，你时刻在守卫，
Ты - моя любовь и судьба!
你是我的命运，你是我的爱情！
Обыкновенная, судьба нелёгкая военная.
军人的命运平凡，然而艰忍。
Любовь суровая, но верная.
这爱情多么严酷，然而忠诚。
Готовы мы на ратный труд.
我们为艰辛的战斗做好准备，
Мы все, мы все испытаны ни раз, ни два боями-маршами.
我们都，我们都经历过无数次战斗行军
Мы от солдата и до маршала - одна семья, одна семья!
从士兵到元帅——我们是一个家庭！一个家庭！
Наш Октябрь с нами в походном строю!
伟大十月和我们一同行军远征，
С нами песни красных бойцов,
伴随我们是红军战士的歌声、
Первый день войны, и победный салют,
战争第一天、胜利的礼炮、
И судьба погибших отцов...
还有牺牲了的父辈的命运...
Обыкновенная, судьба нелёгкая военная.
军人的命运平凡，然而艰忍。
Любовь суровая, но верная.
这爱情多么严酷，然而忠诚。
Готовы мы на ратный труд.
我们为艰辛的战斗做好准备，
Мы все, мы все испытаны ни раз, ни два боями-маршами.
我们都，我们都经历过无数次战斗行军
Мы от солдата и до маршала - одна семья, одна семья!
从士兵到元帅——我们是一个家庭！一个家庭！
Мчатся наши годы,
我们的岁月飞逝，
Но жизнь молода!
然而生命永远年轻！
И поёт как прежде труба.
军号嘹亮一如往昔。
Армия моя, ты на страже всегда!
我的军队，你时刻在守卫，
Ты - моя любовь и судьба!
你是我的命运，你是我的爱情！
Обыкновенная, судьба нелёгкая военная.
军人的命运平凡，然而艰忍。
Любовь суровая, но верная.
这爱情多么严酷，然而忠诚。
Готовы мы на ратный труд.
我们为艰辛的战斗做好准备，
Мы все, мы все испытаны ни раз, ни два боями-маршами.
我们都，我们都经历过无数次战斗行军
Мы от солдата и до маршала - одна семья, одна семья!
从士兵到元帅——我们是一个家庭！一个家庭！
专辑信息
1.Калинка
4.В путь
10.Эх, дороги!
12.Очи чёрные
13.Казачья
17.Армия моя
18.Варшавянка
19.Коробейники
20.Сулико
21.Troika Galop
26.Гандзя
28.Ах, Настасья
32.Смуглянка