歌曲 / 歌词与中文翻译

みずうみ

岡田有希子Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

作詞:三浦徳子
[ed:1]
作曲:財津和夫
編曲:松任谷正隆
水色のブレスレット
ふいにくれた 波打際
渺渺湖滨 蔼蔼烟波
日に灼けた あなたの指
猝然与余 浮碧手镯
宙を切り ポケットへ
子之手指 为日曝灼
過ぎる夏に 熱い思い
倏尔若破空 回往袋中落
そこで時がただ止まっているわ
川流夏日际 暗生炽情意
湖 きらめいて こぼれだす
彼际流年唯止静
誰より好きと 心が揺れる
粼粼湖泊 流溢斑驳
Dream in Dream
『心悦君兮谁人及』 言既遂兮心摇曳
あなたへ
梦入卿寐
岸辺へと 腰をおろし
心逐子逝
名前だけ言われた時
行至湖畔 坐于湖渚
映画のよう 沈黙だけ
此景此情境 唯闻唤吾名
かけ抜けては空 青く染めたわ
氤氲沈寂 如若电影
湖 忘れない 今日の日を
随逐驰行去 苍穹见蓝影
ふり向かないで 涙が揺れる
湖光潋滟 今朝难却
Dream in Dream
毋回首 泪垂曳
あなたへ
梦入卿寐
誰より好きと 心が揺れる
心逐子逝
Dream in Dream
『心悦君兮谁人及』 言既遂兮心摇曳
この夏
梦入卿寐
ふり向かないで 涙が揺れる
于此夏日
Dream in Dream
毋回首 泪垂曳
あなたへ
梦入卿寐
誰より好きと 心が揺れる
心逐子逝
Dream in Dream
『心悦君兮谁人及』 言既遂兮心摇曳
この夏
梦入卿寐
ふり向かないで 涙が揺れる
于此夏日
Dream in Dream
毋回首 泪垂曳
あなたへ
梦入卿寐

更多歌手作品

专辑信息

贈りものⅢ(赠礼Ⅲ) ~岡田有希子 CD/DVD BOX →
  1. Believe In You
  2. ファースト・デイト
  3. 丘の上のハイスクール
  4. 憧れ
  5. 星と夜と恋人たち
  6. Lady Joker
  7. 憧れ (オリジナルカラオケ)
  8. ロンサム・シーズン (オリジナルカラオケ)
  9. Believe In You (オリジナルカラオケ)
  10. くちびるNetwork (オリジナルカラオケ)
  11. 二人だけのセレモニー (オリジナルカラオケ)
  12. -Dreaming Girl- 恋、はじめまして (オリジナルカラオケ)
  13. 二人だけのセレモニー (Single Version)
  14. Fly Up! Angel
  15. リトル・プリンセス (オリジナルカラオケ)
  16. Believe In You (2003 Strings Version)
  17. ファースト・デイト (オリジナルカラオケ)
  18. 二人のブルー・トレイン
  19. 秘密のシンフォニー
  20. さよなら・夏休み
  21. 花のイマージュ
  22. Plastic Girl
  23. Sweet Planet
  24. 彼はハリケーン
  25. 風の魔法で…
  26. あなたを忘れる魔法があれば
  27. ストライプのジェラシー
  28. 恋人たちのカレンダー
  29. Walking In The Moonlight
  30. ポップ・アップ・リセエンス
  31. 森のフェアリー
  32. 気まぐれTeenage Love
  33. そよ風はペパーミント
  34. 哀しい予感
  35. ソネット
  36. リトル プリンセス
  37. くちびるNetwork
  38. Love Fair
  39. 恋のエチュード (オリジナルカラオケ)
  40. Love Fair (オリジナルカラオケ)
  41. 花のイマージュ (オリジナルカラオケ)
  42. Wonder Trip Lover
  43. Summer Beach
  44. Summer Beach (オリジナルカラオケ)
  45. おしゃれな雨音
  46. 眠れぬ夜のAQUARIUS
  47. 愛のコロニー
  48. 水晶の家
  49. 銀河のバカンス
  50. ヴィーナス誕生
  51. 愛・・・illusion
  52. Private Red
  53. 水色プリンセス-水の精-
  54. ペナルティ
  55. -Dreaming Girl- 恋、はじめまして
  56. 恋のダブルス
  57. ロンサム・シーズン
  58. みずうみ