歌词
作詞:夏目純
[ed:1]
作曲:尾崎亜美
还家路途 过于短暂
編曲:松任谷正隆
原地踏步 再踏五步
帰り路が短すぎる
互道晚安 为时尚早
足踏みして あと5回
这般一本正经 不由倍感孤寂…
おやすみには 明るすぎる
探头探脑地偷看我的脸
まじめすぎて 淋しくなる…
呆呆木木的你
私の顔をのぞき込む
知道我装哭是为了什么嘛
ドンカンなあなた
所以说 快到我家来哟…
泣きまねの意味(わけ)解ってネ
〔春日微风习习〕
だってうちはすぐよ…
望施魔法明迷…
Spring Tender Breeze
倘若这条小径 通往无尽迷境就好了呐
魔法かけて…
〔春日微风习习〕
この路が迷路ならいいな
一如魔法明迷
Spring Tender Breeze
请以漫天花瓣隐匿道路 令我迷失于此吧
魔法のように
交谈之语…寥寥无几
花びらで路を消して迷わせてネ
关键之处 支吾略去
話すことば…短すぎる
微微笑颜 明媚耀眼
だいじなこと はぐらかす
却有19小时不得相见…
微笑む顔 明るすぎる
此情此景 正如古老电影
19時間 はなれるのに…
置身聚光灯下
古い映画(シネマ)はこんな時
知道我逞强是为了什么嘛
スポットが当たる
所以说 今夜我难以入眠呀
背のびする意味(わけ)解ってネ
〔春日微风习习〕
だって眠れないわ
望施魔法明迷…
Spring Tender Breeze
赤色鞋跟 略显低矣
魔法かけて…
〔春日微风习习〕
赤い靴かかと足りないの
一如魔法明迷
Spring Tender Breeze
交叠落影之长度〔二人影子的交叠程度〕 正是恋之印记
魔法のように
重なった影の長さ恋のしるし
〔春日微风习习〕
I Love you, I Love you…
望施魔法明迷…
Spring Tender Breeze
愿那人的说辞 能稍稍长一些
魔法かけて…
〔春日微风习习〕
あの人の台詞ながくして
一如魔法明迷
Spring Tender Breeze
今宵你亦绽放于 我的梦境里…
魔法のように
〔春日微风习习〕
今夜 また僕の夢に君が咲くよ…
望施魔法明迷…
Spring Tender Breeze
赤色鞋跟 略显低矣
魔法かけて…
〔春日微风习习〕
赤い靴かかと足りないの
一如魔法明迷
Spring Tender Breeze
交叠落影之长度〔二人影子的交叠程度〕 正是恋之印记
魔法のように
〔春日微风习习〕
重なった影の長さ恋のしるし
望施魔法明迷…
Spring Tender Breeze
愿那人的说辞 能稍稍长一些
魔法かけて…
〔春日微风习习…〕
あの人の台詞ながくして
Spring Tender Breeze…
专辑信息
4.憧れ
5.星と夜と恋人たち
18.二人のブルー・トレイン
19.秘密のシンフォニー
20.さよなら・夏休み
21.花のイマージュ
22.Plastic Girl
23.Sweet Planet
24.彼はハリケーン
25.風の魔法で…
27.ストライプのジェラシー
28.恋人たちのカレンダー
31.森のフェアリー
33.そよ風はペパーミント
34.哀しい予感
35.ソネット
36.リトル プリンセス
37.くちびるNetwork
38.Love Fair
43.Summer Beach
45.おしゃれな雨音
47.愛のコロニー
48.水晶の家
49.銀河のバカンス
50.ヴィーナス誕生
51.愛・・・illusion
52.Private Red
53.水色プリンセス-水の精-
54.ペナルティ
56.恋のダブルス
57.ロンサム・シーズン
58.みずうみ