歌词与中文翻译
52 Aria
咏叹调
Können Tränen meiner Wangen
如果我两颊泪水，
Nichts erlangen,
仍然是无补于事，
O, so nehmt mein Herz hinein!
就请割我的心吧！
Können Tränen meiner Wangen
如果我两颊泪水，
Nichts erlangen,
仍然是无补于事，
Können Tränen meiner Wangen
如果我两颊泪水，
Nichts erlangen,
仍然是无补于事，
Können Tränen meiner Wangen
如果我两颊泪水，
Nichts erlangen,
仍然是无补于事，
O, so nehmt mein Herz hinein!
就请割我的心吧！
Aber lasst es bei den Fluten,
让那一道道血泪，
Wenn die Wunden milde bluten,
自伤口缓缓流出，
Auch die Opferschale sein!
装满献祭的酒杯。
Aber lasst es bei den Fluten,
让那一道道血泪，
Wenn die Wunden milde bluten,
自伤口缓缓流出，
Auch die Opferschale sein!
装满献祭的酒杯。
Aber lasst es bei den Fluten,
让那一道道血泪，
Wenn die Wunden milde bluten,
自伤口缓缓流出，
Auch die Opferschale sein!
装满献祭的酒杯。
Können Tränen meiner Wangen
如果我两颊泪水，
Nichts erlangen,
仍然是无补于事，
O, so nehmt mein Herz hinein!
就请割我的心吧！
Können Tränen meiner Wangen
如果我两颊泪水，
Nichts erlangen,
仍然是无补于事，
Können Tränen meiner Wangen
如果我两颊泪水，
Nichts erlangen,
仍然是无补于事，
Können Tränen meiner Wangen
如果我两颊泪水，
Nichts erlangen,
仍然是无补于事，
O, so nehmt mein Herz hinein!
就请割我的心吧！