歌曲 / 歌词与中文翻译

人妻椿

松平晃Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

愛しの妻よ 泣くじゃない
亲爱的妻子啊 请不要哭泣
たとえ別れて 住めばとて
就算就此分别 分居在两地
仰ぐみ空に 照る月は
抬头看那天上 明朗的月亮
西も東も 同じこと
不管在东在西 都是一个样
また来る春が ないじゃない
春天即使逝去 也会再回来
ふまれふまれて こぼれ散る
路边上盛开的 小草的花朵
路の小草の 花でさえ
即使被人践踏 枯萎凋零了
待てばまた咲く 時があろ
耐心等总会有 再开的一日
浮世の風よ 吹くじゃない
浮世的寒风啊 不要再吹了
めぐり逢うまで 帰るまで
等我们再会时 等我回来时
吹けば涙の 白露に
风一吹眼泪就 化作白露珠
濡れて傷つく 紅椿
滴滴零落下来 濡伤红山茶

更多歌手作品

专辑信息

青春歌年鑑<戦前編> (2)昭和9年〜12年(1934〜37年) →
  1. 人生の並木路
  2. 明治一代女
  3. 並木の雨
  4. 東京ラプソディ
  5. 裏町人生
  6. 急げ幌馬車
  7. 女の階級
  8. あゝそれなのに
  9. ダイナ
  10. うちの女房にゃ髭がある
  11. 赤城の子守唄
  12. 若しも月給が上がったら
  13. 山寺の和尚さん
  14. 大江戸出世小唄
  15. 旅笠道中
  16. タバコやの娘
  17. 船頭可愛いや
  18. 流転
  19. すみだ川
  20. むらさき小唄
  21. 妻恋道中
  22. 野崎小唄
  23. 無情の夢
  24. 緑の地平線
  25. 青い背広で
  26. マロニエの木蔭
  27. 雨に咲く花
  28. 二人は若い
  29. アイルランドの娘
  30. 春の唄
  31. 小さな喫茶店
  32. 花言葉の唄
  33. 青春日記
  34. エノケンの月光値千金
  35. 林檎の樹の下で
  36. 人妻椿
  37. 男の純情
  38. 別れのブルース