歌词与中文翻译
山寺の和尚さんは
山中寺庙里 有一群和尚
毬は蹴りたし 毬はなし
虽然想要玩蹴鞠但是没有球
猫を紙袋(かんぶくろ)に 押し込んで
只好把猫抓过来塞进纸袋里
ポンとけりゃ ニャンと鳴く
嘣地一踢 喵地一叫
ニャンがニャンと鳴く ヨーイヨイ
喵地喵地一叫 好啊好
山寺和尚さん 山寺和尚さん
山中寺庙 有群和尚 山中寺庙 有群和尚
ダガジクダガジク ダガジクダガジク
哒嘎啾咕哒嘎啾咕哒嘎啾咕哒嘎啾咕
エイホホー
嗳嚯嚯
ダガジクダガジク ダガジクダガジク
哒嘎啾咕哒嘎啾咕哒嘎啾咕哒嘎啾咕
エイホホー
嗳嚯嚯
けりたしまりなし けりたしまりなし
想玩蹴鞠 但没有球 想玩蹴鞠 但没有球
ダガジクダガジク ダガジクダガジク
哒嘎啾咕哒嘎啾咕哒嘎啾咕哒嘎啾咕
エイホホー
嗳嚯嚯
ダガジクダガジク ダガジクダガジク
哒嘎啾咕哒嘎啾咕哒嘎啾咕哒嘎啾咕
エイホホー
嗳嚯嚯
入りむこの旦那さん
入赘富人家 上门的女婿
酒は飲みたし 金はなし
虽然想痛快喝酒但是没有钱
渋茶徳利に つめこんで
把苦茶往酒壶里倒得满当当
ぐっと飲んで ぺっとはく
咕地一咽 呸地一吐
べっがぺっとはく ヨーイヨイ
呸地呸地一吐 好啊好
色街のお酌さん
花街酒屋里 陪酒的女子
太鼓打ちたし 太鼓なし
虽然想要打太鼓但是没有鼓
可愛いお腹(なか)を ちょいと出して
把衣服掀起露出可爱的肚子
ポンと打ちゃ ポンと鳴る
嘣地一打 嘣地一响
ポンポン ポンポン
嘣嘣嘣嘣
ポンポン ポンエー
嘣嘣嘣 嗳
ダガジクダガジク ダガジクダガジク
哒嘎啾咕哒嘎啾咕哒嘎啾咕哒嘎啾咕
ダガジクダンダラー
哒嘎啾咕当哒啦
ダガジクダガジク ダガジクダガジク
哒嘎啾咕哒嘎啾咕哒嘎啾咕哒嘎啾咕
ダガジクダンダラー
哒嘎啾咕当哒啦
ダガジクダガジク ダガジクダガジク
哒嘎啾咕哒嘎啾咕哒嘎啾咕哒嘎啾咕
ダガジクダンダラー
哒嘎啾咕当哒啦
ダガジクダガジク ダガジクダガジク
哒嘎啾咕哒嘎啾咕哒嘎啾咕哒嘎啾咕
ダガジクダンダラー
哒嘎啾咕当哒啦
スパンパパン スパンパパン
嘶梆梆梆 嘶梆梆梆
スパンパパン スパンパパン
嘶梆梆梆 嘶梆梆梆
スパンパパン スパンパパン
嘶梆梆梆 嘶梆梆梆
スパンパパン スパンパパン
嘶梆梆梆 嘶梆梆梆
ララ・・・・・・ エー
啦啦啦啦啦啦啦 嗳