歌词与中文翻译
歌：松平晃&伏見信子
作詞：西條八十
作曲：池田 不二男
可愛い蕾よ
可爱的花蕾呀
きれいな夢よ
瑰丽的幻梦啊
乙女心に
在少女恋心中
よく似た花よ
是含羞又待放
咲けよ咲け咲け
绽放吧绽放吧
朝露夜露
朝与暮的露珠
咲いたら上げましょ
待那花盛开时
あの人に
就献给心上人
風に笑(わろ)うて
于风中笑嫣然
小雨に泣いて
细雨里落泪水
何を夢みる
梦中觅了什么
朝花夜花
朝与暮的花朵
色は七色
色彩只有七种
想いは十色
思念却有十色
咲いたら上げましょ
待那花盛开时
あの人に
就献给心上人
白い花なら
洁白的花朵啊
別れの涙
是别离的泪水
紅い花なら
艳红的花朵啊
嬉しい心
是欢喜的内心
青い花なら
深蓝的花朵啊
悲しい心
是悲伤的心情
咲いたら上げましょ
待那花盛开时
あの人に
就献给心上人