歌曲 / 歌词与中文翻译

妻恋道中

上原敏Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

好いた女房に
把离婚状书递给
三行り半を
我深爱着的妻子
投げて長脇差
再配上长肋差刀
永の旅
久别旅途中
怨むまいぞえ
不要为世事怨恨
俺等のことは
在这个浮世之上
またの浮世で
我二人不知何时
逢うまでは
才能再相见
惚れていながら
明明是一见钟情
惚れない素振り
却装作毫无感情
それがやくざの
这大概就是我这
恋とやら
碌碌者的爱
二度と添うまい
再不能亲密无间
街道がらす
两只街道的乌鸦
阿呆阿呆で
责怪着我心愚笨
旅ぐらし
走在旅路上
泣いてなるかと
不知会不会哭泣
心に誓や
在心中定下誓言
誓う矢先に
在誓言许下之前
またほろり
眼泪又滚落
馬鹿を承知の
早知道自己愚笨
俺等の胸を
在心里明明白白
何故に泣かすか
为何还催人哭泣
今朝の風
今早的冷风

更多歌手作品

专辑信息

青春歌年鑑<戦前編> (2)昭和9年〜12年(1934〜37年) →
  1. 人生の並木路
  2. 明治一代女
  3. 並木の雨
  4. 東京ラプソディ
  5. 裏町人生
  6. 急げ幌馬車
  7. 女の階級
  8. あゝそれなのに
  9. ダイナ
  10. うちの女房にゃ髭がある
  11. 赤城の子守唄
  12. 若しも月給が上がったら
  13. 山寺の和尚さん
  14. 大江戸出世小唄
  15. 旅笠道中
  16. タバコやの娘
  17. 船頭可愛いや
  18. 流転
  19. すみだ川
  20. むらさき小唄
  21. 妻恋道中
  22. 野崎小唄
  23. 無情の夢
  24. 緑の地平線
  25. 青い背広で
  26. マロニエの木蔭
  27. 雨に咲く花
  28. 二人は若い
  29. アイルランドの娘
  30. 春の唄
  31. 小さな喫茶店
  32. 花言葉の唄
  33. 青春日記
  34. エノケンの月光値千金
  35. 林檎の樹の下で
  36. 人妻椿
  37. 男の純情
  38. 別れのブルース