歌词
（背景音乐： Fix you up - Tegan and sara）
Where are we going?
我们去那里
Trust me.
相信我
Where are we?
我们在哪里？
Shh, shh, shh. I'm gonna tell you. Shh, shh, shh，
我要告诉你
All right. My mother's maiden name -- Maloney.
好的，我妈的娘家姓是——Maloney
I have 4 sisters.
我有四个姐姐
I have, uh, 9 nieces.
九个侄女
5 nephews. 5
个侄子
I like coffee ice cream,
我喜欢咖啡味的冰淇凌
single-malt scotch,
单一麦芽威士忌
occasionally a good cigar. I like to fly-fish.
偶尔，一只上好的雪茄， 我喜欢假饵钓鱼
I cheat when I do the crossword puzzle on sunday.
星期天做填字游戏时我作弊
And I never dance in public.
我不在公开场合跳舞
Um, favorite novel -- "the sun also rises."
喜欢的小说《太阳照常升起》 （垮掉的一代）
Favorite band -- The Clash.
喜欢的乐队——The Clash
My favorite color is blue. I don't like light blue -- indigo.
喜欢蓝色，不喜欢浅蓝，喜欢深蓝
The scar right here on my forehead -- that's why I don't ride motorcycles anymore.
这个前额的疤，就是为什么我不再 骑摩托车的原因
And I live in that trailer.
我住在这个拖车里
All this land is mine.
这块地是我的
I have no idea what I'm gonna do with it.
我完全不知道我干嘛要这么做
So that's it. That's all you've earned for now.
就这些了， 你所要知道的一切
The rest you're just --
剩下的，你就是..
just gonna have to take on faith.
就是不得不又各信念
专辑信息
10.第一季第二集(2)
11.第一季第二集(3)
12.第一季第二集(4)
13.第一季第二集(5)
14.第一季第二集(6)
15.第一季第三集(1)
16.第一季第三集(2)
17.第一季第三集(3)
18.第一季第三集(4)
19.第一季第三集(5)
20.第一季第三集(6)
21.第一季第三集(7)
22.第一季第四集(1)
23.第一季第四集(2)
24.第一季第四集(3)
25.第一季第四集(4)
26.第一季第四集(5)
27.第一季第五集(1)
28.第一季第五集(2)
29.第一季第五集(3)
30.第一季第五集(4)
31.第一季第五集(5)
32.第一季第五集(6)
33.第一季第六集(1)
34.第一季第六集(2)
35.第一季第六集(3)
36.第一季第七集(1)
37.第一季第七集(2)
38.第一季第七集(3)
39.第一季第七集(4)
40.第一季第七集(5)
41.第一季第七集(6)
42.第一季第七集(7)
43.第一季第七集(8)
44.第一季第七集(9)
45.第一季第八集(1)
46.第一季第七集(10)
47.第一季第七集(11)
48.第一季第七集(12)
49.第一季第七集(13)
50.第一季第八集(10)
51.第一季第八集(2)
52.第一季第八集(3)
53.第一季第八集(4)
54.第一季第八集(5)
55.第一季第八集(6)
56.第一季第八集(7)
57.第一季第八集(8)
58.第一季第八集(9)
59.第一季第八集(11)
60.第一季第八集(12)
61.第一季第八集(13)
62.第一季第九集(1)
63.第一季第九集(2)
64.第一季第九集(3)
65.第一季第九集(4)
66.第一季第九集(5)
67.第一季第九集(6)
68.第一季第九集(7)
69.第一季第九集(8)
70.第一季第九集(9)
71.第一季第九集(10)
72.第一季第九集(11)
73.第一季第九集(12)
74.第一季第九集(13)
75.第一季第九集(14)
76.第一季第九集(15)
77.第一季第九集(16)