歌词
When the weight of the world has got you down
当世事的沉重已使你不堪重负
And you want to end your life
你想要结束了这一生
Bills to pay a dead-end job
账单太多 看不到希望的工作
And problems with the wife
还有妻子的不合
But don't throw in the tow'l
但不要就这么承认了失败
'Cuz there's a place right down the block
因为在街角尽头有个地方
Where you can drink your misery away
你可以喝掉所有的不顺
At flaming moe's
一杯火焰莫尔
When liquor in a mug
当马克杯中的酒液
Can warm you like a hug
像一个拥抱给你温暖
And happiness is just a flaming moe away
幸福与你不过是一杯火焰莫尔的距离
Happiness is just a flaming moe away
幸福与你不过是一杯火焰莫尔的距离
Barney
请尽兴
专辑信息
1.The Simpsons Main Title Theme(Extended version)
2.Itchy & ScratchyMain Title Theme
3.Homer's Barbershop Quartet Medley: One Last Call / Baby On Board
4.Flaming Moe's
5.Happy Birthday, Lisa
6.$Pringfield Medley: The Simpsons End Credits Theme (Big Band Vegas Version) / Gracie Films Logo
7.Dancin' Homer Medley: Crosstown Bridge / Capitol City
8.Jingle Bells
9.'Round Springfield Medley: Bleeding Gums Blues / A Four-Headed King / There She Sits, Brokenhearted / Jazzman
10.We Do (The Stonecutters' Song)
11.Oh, Streetcar!(The Musical): White-Hot Grease Fires (Prologue) / Long Before The Superdome / New Orleans / I Thought My Life Would Be A Mardi Gras / I Am Just A Simple Paper Boy / Stella / She Flies /
12.The Day the Violence Died Medley: Not Jazz Chor, But Sad Chor / The Amendment Song
13.Homer & Apu Medley: Who Needs The Kwik-E-Mart? / Who Needs The Kwik-E-Mart? (Reprise)
14.Senor Burns
15.Itchy & ScratchyEnd Credits Theme
16.Simpsons End Credits Theme, The (Afro-CubanVersion)
17.Your Wife Don't Understand You
18.Kamp Krusty Medley: South Of The Border / Gracie Films Logo
19.Simpsons End Credits Theme, The (AustralianVersion)
20.Simpsons End Credits Theme, The (It's a Mad, Mad, Mad, Mad World Homage)
21.Treehouse of Horror V Medley: Controlling The Transmission (Prologue) / The Simpsons Halloween Special Main Title Theme
22.Send in the Clowns
23.Simpsons End Credits Theme, The (Hill Street BluesHomage)
24.A Fish Called Selma Medley: Troy Chic / Stop The Planet Of The Apes / Dr. Zaius / Chimpan A To Chimpan Z
25.Boy Scoutz N the Hood Medley: Saved By The Bell / Jackpot / Springfield, Springfield (Parts 1 & 2) / Remember This? / Another Edwardian Morning
26.Two Dozen and One Greyhounds Medley: The Pick Of The Litter / See My Vest
27.Honey Roasted Peanuts
28.Eye on SpringfieldTheme
29.TV Sucks!
30.In Search of an Out of Body Vibe
31.Monorail Song, The
32.Bart Sells His Soul Medley: From God's Brain To Your Mouth / In-A-Gadda-Da-Vida
33.Bagged Me a Homer
34.It Was a Very Good Beer
35.Cool
36.Simpsons End Credits Theme, The (DragnetHomage)
37.Who Shot Mr. Burns? (Part One) Medley: Who Dunnit? / The Simpsons End Credits Theme (JFKHomage)
38.Simpsons Halloween Special End Credits Theme, The (The Addams FamilyHomage)
39.Lisa's Wedding Medley: Simpsons End Credits Theme (RenaissanceVersion) / Gracie Films Logo