歌词与中文翻译
Выберу самое синее море,
择一处最蔚蓝深海
Белый-пребелый возьму пароход,
白色的轮船驶向远方
Сяду - поеду дорогой прямою
我乘上轮船，径直而去
Всё на восход, на восход, на восход.
万物都在生长，都在生长
Мой пароход -
我的轮船啊
Он лепесток
它像樱桃树的花瓣
Вишни, отцветшей над Клязьмою где-то,
漂流在克利亚济马河上，日渐枯萎
Медленный, он розоват от рассвета.
缓缓地，霞光的掩映下呈现出淡红色的光辉
Сяду - поеду на Дальний Восток.
我乘上轮船，朝着远东而去
На Дальнем Востоке пушки молчат,
远东炮火沉寂
Молоденькие мальчики скучают без девчат,
年轻的小伙子们日夜思念心爱的姑娘
Скучают без девчат,
思念心爱的姑娘
Не хнычут, не ворчат,
他们没有哭哭啼啼，也没有怨天尤人
Матчасть в порядке держат
而是时刻准备好自己的武器
И в домино стучат.
也玩多米诺骨牌
Синее море,
蔚蓝的深海
Белый пароход.
白色的轮船
Сяду - поеду на Дальний Восток.
我乘上轮船，朝着远东而去
На Дальнем Востоке пушки молчат,
远东炮火沉寂
А русские ребята скучают без девчат.
俄罗斯的战士们日夜思念心爱的姑娘
Выберу самое синее море,
择一处最蔚蓝深海
Белый-пребелый возьму пароход,
白色的轮船驶向远方
Сяду - поеду дорогой прямою
我乘上轮船，径直而去
Всё на восход, на восход, на восход.
万物都在生长，都在生长