歌词与中文翻译
Уплывает, уплывает, уплывает пароход,
起航吧，起航吧，轮船起锚将要远行
В предрассветной дымке тает Провожающий народ.
拂晓的薄雾抹去送别的人群
И береговые грёзы тонут в пенистом кольце,
陆上的美好淹没于泡影
То ли ветер выбил слезы,
要么是海风吹走了我的眼泪
То ли брызги на лице.
要么是海风带走了溅上脸庞的浪水
Высокая волна с берега видна,
只见大海千层浪
А берег плохо виден за волной.
不见浪后我故乡
И все глядят назад,
浪子一步三回头
А солнце бьет в глаза,
只有烈日迎着望眼欲穿
Раскачивая тени за спиной.
身后只剩一片影只形单
Уплывает, уплывает, уплывает пароход,
远走吧，远走吧，轮船起锚将要远行
От тоски и от печали, от разлук И от невзгод.
驶离这充满忧郁，悲伤和离别之情的逆境
Кто-то верит, и не верит, все правы И неправы,
不管你是否相信，世上没有绝对的对与错
Будут беды и потери выше крыш и головы.
而人生不如意之事也是十之八九
Высокая волна с берега видна,
只见大海千层浪
А берег плохо виден за волной.
不见浪后我故乡
И все глядят назад,
浪子一步三回头
А солнце бьет в глаза,
只有烈日迎着望眼欲穿
Раскачивая тени за спиной.
身后只剩一片影只形单
Высокая волна с берега видна,
只见大海千层浪
А берег плохо виден за волной.
不见浪后我故乡
И все глядят назад,
浪子一步三回头
А солнце бьет в глаза,
只有烈日迎着望眼欲穿
Раскачивая тени за спиной.
身后只剩一片影只形单