歌词
I'm sure that you have heard the name
我相信你一定听说过
Aldolpho.
我情圣阿尔道夫的名号
A ladies man who wins the claim, Aldolpho.
今天，就让这位女士认识认识我，情圣阿尔道夫
Well lovely miss, I am the same Aldolpho.
没错可爱的女士，我就是如假包换的情圣阿尔道夫
I introduce myself,
让我来介绍下我自己
I am Aldolpho.
我是阿尔道夫
Nice to meet you;
认识你很荣幸
shall we?
让我们来跳支舞？
Not so fast.
别这么着急啊~
So just in case you didn't hear Aldolpho.
所以以防你没听清我的名号
I'll try to make it very clear, 'Aldolpho'.
我来清楚地讲一遍:阿~尔~道~夫~
The lovely ladies always cheer, "Aldolpho."
可爱的女士，她们会为我欢呼：阿尔道夫~
When I repeat myself,
当我再次介绍我自己的时候
I am Aldolpho.
我是阿尔道夫
Understood.
了解了了解了~
I can sing it high:
我能特别高调
Aldolpho!
阿↗尔↗道↗夫↗
I can sing it low:
我也能很低调
Aldolpho.
阿↘尔↘道↘夫↘
I can sing it very fast:
我能唱的特别快
Aldolpho.←
阿尔道夫←
I can sing it very slow--ly
我也能唱的特别慢~慢~慢~
(spoken) I'd do it now, but it would take hours!
我可以现在展示给你听，不过可能要展示几个小时哦~
Now let us see if you can remember my name!
现在让我们来看看你有没有记住我的名字！
I'll give it a shot!
来来来我们检验下成果！
Now who's the fellow that you see?
现在你眼前的这个帅哥是谁？
Aldolpho.
阿尔道夫
And how should you refer to me?
那你应该如何称呼我？
Aldolpho.
阿尔道夫
And who is it I'll always be?
那我应该是？
Aldolpho.
阿尔道夫
Now sing it proudly.
现在骄傲地唱出来吧！
You are Aldo--olpho!
你是阿尔——道夫！
Now
现在
Let me spell it out for you!
为了防止我们这位可爱的女生有听力障碍或者类似的毛病
For all you lovely ladies that didn't hear for some reason because maybe you are hard of hearing or something...
所以没听到我的大名，我再给你拼一遍
I don't know...
我哪知道呢~
It goes!
来了来了~
A-a-a-a
阿——————
a-al
尔——
Da-ha-ha-ha-
道——
ha-haL
嗷——
FF--ff-ff-ff-ff-PFOL!!!!
夫——夫——
AAH!
啊！
I AAAAM
我——是——
ALDALPHOL!!!!
阿尔道夫！
Aldalphol!!
阿尔道夫！
专辑信息