歌词
TOTTENDALE: I remember me I remember you
我记得我，我记得你
I remember paddling a little red canoe
我记得泛舟湖面
And I remember love
我记得爱
At least I think I do
起码我认为我记得
I remember orange I remember moo
我记得那橙红的颜色，也记得牛儿的叫声
I remember petting something furry at the zoo
我记得在那些动物园里抚摸过的毛绒绒的动物
And I remember love
我记得爱
At least I think I do
起码我认为我记得
Don't ask me when my birthday is
别问我的生日是什么时候
I haven't got a clue
我一点儿都不记得了
UNDERLING(spoken): It's April 10th.
是4月10号啊
TOTTENDALE:Don't ask me what my name is I don't know
别问我的芳名，因为我也全然不知
UNDERLING(spoken): It's Mrs. Tottendale.
是Tottendale夫人
TOTTENDALE(spoken): Ohh, I'd forgotten"dale"!
噢！我忘记了我名字的一半儿
(sung)I remember rough! I remember phew!
我记得如何艰难，我记得如何厌恶
I remember scrapping something filthy off my shoe
我记得把脏东西从我的鞋子上刮下来的感受
And I remember love
我记得爱
At least I think I do
至少我觉得我记得
She remembers zip
她记得那些呼喊
La da da
啦哒哒
She remembers fuzz
她记得那毛茸茸的触感
La da da
啦哒哒
She remembers nothing but an omnipresent buzz
她记得那无处不在的蜂鸣
But she remembers love
但她记得爱
(spoken)Ohh, I do!
噢，我记得！
At least she thinks she does
起码她觉得她记得
(sung)La da da da da da
啦啦啦啦啦啦
Don't ask me what my address is I never really knew
你也别问我家住哪里，我自己也不知道
(spoken)I'll pin it on you!
我可是会一直跟着你的哟
And where's that ukelele
我的尤克里里在哪儿？
I love so?
我喜欢这样吗？
Look below!
看下面！
Oh, wouldn't cha know
噢，你不知道吗？
Ohh, ohh, ohh!
噢，噢，噢
TOTTENDALE and UNDERLING musical interlude.
夫人和管家的音乐间奏时间
I remember cold!
我记得冷
[UNDERLING]She does!
[UNDERLING]她真的记得
I remember hot!
我也记得热
She does!
她记得
I remember something that I think I just forgot
我也记起了那些我以为我忘记的故事
Do you remember stop?
你还记得你要停下吗？
Why?
为什么呀
Because the sun is through
因为太阳已经落下
Well that may be true
这也许是真的吧
But I remember love
但我记得爱
At least I think I do
至少我觉得我记得
I'm sure you think you do
我相信你记得
I really do
我真的记得
You really do
你真的记得
专辑信息