歌曲 / 歌词与中文翻译

Walk Away (Live From The Forum, Inglewood, CA, 9/12, 14, 15/2018)

EaglesListen on Apple Music

歌词与中文翻译

制作人 : Don Henley
花我时间
Takin' my time
选择路线
choosin' my lines
看看能决定去干嘛
Tryin' to decide what to do
到站了吗?
Looks like my stop
我不想下
don't wanna get off
我挂断了你的电话
Got myself hung up on you
在我看来
你不想跟我聊这些
Seems to me
在我看来
you don't wanna talk about it
你扭扭你漂亮的脑袋就走开了
Seems to me
哦吼!
you just turn your pretty head and walk away
熟知的地方
Oh hoo!
熟悉的事物
离开你竟然变得生疏
Places I've known
我发现自己
things that I'm growin'
从没这么糟
Don't taste the same without you ya
离开你我甚至没法温饱
I got myself in
这一天
The worst mess I've been
我们彻夜畅聊到天亮
And I find myself starving without you
“在一起吧,”
你却一早上就忘了聊的话
Comes the day
走开了
talk all night here comes the morning
你走开了
Come with me
走开了
you just forget what we said and greet the day
噢!
Walk away
Oh,walk away
我得冷静下来
Walk away
最好到处走走
Oh!
想想跟称呼你无关的话
这当然不错
-Solo-
我无话可说
但我还是不能怪你呀
I've got to cool myself down
在我看来
Stompin' around
你不想跟我聊这些
Thinkin' some words I can't name ya
在我看来
It is OK
你扭扭你漂亮的脑袋就走开了
I got nothin' to say
走开了
Still I don't s'pose I can blame ya
你走开了
走开了
Seems to me
噢,你走走走走开了!
you don't wanna talk about it
Seems to me
you just turn your pretty head and walk away
Walk away
Oh,walk away
Walk away
Oh,wal,wal,wal,walk away!
钢琴 : John Corey
鼓 : Don Henley/Scott F Crago
贝斯 : Timothy B. Schmit
吉他 : Deacon Frey/Joe Walsh/Steuart Smith/Vince Gill
和声 : John Corey/Steuart Smith/Will Hollis
母带工程师 : Bernie Grundman

更多歌手作品

专辑信息

Live From The Forum MMXVIII →
  1. Take It Easy (Live From The Forum, Inglewood, CA, 9/12, 14, 15/2018)
  2. Funk #49 (Live From The Forum, Inglewood, CA, 9/12, 14, 15/2018)
  3. Don't Let Our Love Start Slippin' Away (Live From The Forum, Inglewood, CA, 9/12, 14, 15/2018)
  4. Hotel California (Live From The Forum, Inglewood, CA, 9/12, 14, 15/2018)
  5. Desperado (Live From The Forum, Inglewood, CA, 9/12, 14, 15/2018)
  6. Seven Bridges Road (Live From The Forum, Inglewood, CA, 9/12, 14, 15/2018)
  7. Tequila Sunrise (Live From The Forum, Inglewood, CA, 9/12, 14, 15/2018)
  8. In The City (Live From The Forum, Inglewood, CA, 9/12, 14, 15/2018)
  9. I Can't Tell You Why (Live From The Forum, Inglewood, CA, 9/12, 14, 15/2018)
  10. Take It To The Limit (Live From The Forum, Inglewood, CA, 9/12, 14, 15/2018)
  11. Joe Walsh: "How ya doin'?" (Live From The Forum, Inglewood, CA, 9/12, 14, 15/2018)
  12. Don Henley: "Good evening, ladies and gentlemen" (Live From The Forum, Inglewood, CA, 9/12, 14, 15/2018)
  13. One Of These Nights (Live From The Forum, Inglewood, CA, 9/12, 14, 15/2018)
  14. Lyin' Eyes (Live From The Forum, Inglewood, CA, 9/12, 14, 15/2018)
  15. New Kid In Town (Live From The Forum, Inglewood, CA, 9/12, 14, 15/2018)
  16. Timothy B. Schmit: "Hey, everybody, that's Joe Walsh" (Live From The Forum, Inglewood, CA, 9/12, 14, 15/2018)
  17. Don Henley: "Just want to thank all of you..." (Live From The Forum, Inglewood, CA, 9/12, 14, 15/2018)
  18. Deacon Frey: "Hello, everybody..." (Live From The Forum, Inglewood, CA, 9/12, 14, 15/2018)
  19. How Long (Live From The Forum, Inglewood, CA, 9/12, 14, 15/2018)
  20. Ol' 55 (Live From The Forum, Inglewood, CA, 9/12, 14, 15/2018)
  21. Peaceful Easy Feeling (Live From The Forum, Inglewood, CA, 9/12, 14, 15/2018)
  22. Love Will Keep Us Alive (Live From The Forum, Inglewood, CA, 9/12, 14, 15/2018)
  23. Vince Gill: "How's everybody doing?" (Live From The Forum, Inglewood, CA, 9/12, 14, 15/2018)
  24. Those Shoes (Live From The Forum, Inglewood, CA, 9/12, 14, 15/2018)
  25. Already Gone (Live From The Forum, Inglewood, CA, 9/12, 14, 15/2018)
  26. Walk Away (Live From The Forum, Inglewood, CA, 9/12, 14, 15/2018)
  27. Joe Walsh: "Is everybody OK?" (Live From The Forum, Inglewood, CA, 9/12, 14, 15/2018)
  28. The Long Run (Live From The Forum, Inglewood, CA, 9/12, 14, 15/2018)
  29. Heartache Tonight (Live From The Forum, Inglewood, CA, 9/12, 14, 15/2018)
  30. The Boys Of Summer (Live From The Forum, Inglewood, CA, 9/12, 14, 15/2018)
  31. Life In The Fast Lane (Live From The Forum, Inglewood, CA, 9/12, 14, 15/2018)
  32. Rocky Mountain Way (Live From The Forum, Inglewood, CA, 9/12, 14, 15/2018)
  33. Life's Been Good (Live From The Forum, Inglewood, CA, 9/12, 14, 15/2018)