歌曲 / 歌词与中文翻译

Party Like a Russian

Robbie WilliamsListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Hey
嘿
Hey
嘿
Hey
嘿
Hey
嘿
需要一个名副其实的男子汉
It takes a certain kinda man with a certain reputation
来为整个民族力挽狂澜
To alleviate the cash from a whole entire nation
用自己的零钱来建造属于自己的空间站
Take my loose change and build my own space station
只是你力所能及的,男子汉
Just because you can, man
我知道我备受争议 我就是一个现代的缄默者
And know I feel all dispute and I'm a modernesque mute
所以合同激起了一些卢博特的畜生的争吵
So contract disputes to some brutes in Louboutin
当我的那些男孩装模作样地穿靴子
Act highfalutin while my boys put the boots in
耶你能做到,你能的
Yeah you can, can
斯帕西巴!(俄文中谢谢的意思)
(Spasiba)
像俄罗斯人一样狂欢!
结束不必要的争论
Party like a Russian
像得了脑震荡一样跳舞 哦
End of discussion
把一个娃娃套进另一个里面
Dance like you got concussion oh
像俄罗斯人一样热情奔放!
Put a doll inside a doll
迪斯科的魅力四射
Party like a Russian
就像俄罗斯人一样狂欢 哦
Disco seduction
像个寡头统治者一样
Party like a Russian oh
哦 哦 哦 嘿
Have it like an oligarch
哦 哦 哦 哦 哦 哦
我有斯托立 波利 和莫利,我开心至极
Oh oh oh oh (hey)
我总是离开我的轨道 但有什么好道歉的呢
Oh oh oh oh oh oh
把一个娃娃套进另一个再套进另一个再套进另一个
嘿 多利
I've got Stoli and Bolly and molly, so I'm jolly
我在船里放了个飞机 里面又放了一辆车 又装了一个银行
And I'm always off my trolley, so I never say sorry
要一半西方世界的力量才能让我的船漂浮
There's a doll inside a doll inside a doll inside a dolly
我不苟言笑除非有我要推广的东西
Hello, Dolly
我才不会随意献媚
I put a bank inside a car inside a plane inside a boat
斯帕西巴!
It takes half the Western world just to keep my ship afloat
像俄罗斯人一样狂欢!
And I never ever smile unless I've something to promote
结束不必要的争论
I just won't emote
像得了脑震荡一样跳舞 哦
(Spasiba)
我们有灵魂 也有金钱
像俄罗斯人一样热情奔放!
Party like a Russian
迪斯科的魅力四射
End of discussion
就像俄罗斯人一样狂欢 哦
Dance like you got concussion oh
像个寡头统治者一样
We've got soul and we've got gold
拉兹,德发,特里,切提尔
Party like a Russian
就像俄罗斯男孩一样 我们散落四处
Disco seduction
革命的热血气息四散在空气中
Party like a Russian oh
哦 哦 哦 哦 哦 哦
Have it like an oligarch
像俄罗斯人一样狂欢!
结束不必要的争论
Raz, dva, tri, chetyre
像得了脑震荡一样跳舞 哦
Cause the Russian boys, we're everywhere
把一只娃娃套进另一只中
There's revolution in the air
热情奔放如同俄罗斯人
Oh oh oh, oh oh oh
迪斯科的魅力四射
像俄罗斯人一样开启狂欢盛宴!
Party like a Russian
像个寡头统治者一样!
End of discussion
Dance like you got concussion oh
Put a doll inside a doll
Party like a Russian
Disco seduction
Party like a Russian oh
Have it like an oligarch

更多歌手作品

专辑信息

BRIT Awards 2017 →
  1. Shut Up
  2. Girls Like
  3. Dancing On My Own
  4. Don't Wanna Know
  5. 7
  6. Rockabye
  7. Say You Won't Let Go
  8. We Don't Talk Anymore
  9. Cold Water
  10. Cheap Thrills
  11. Can't Stop the Feeling! (From "TROLLS")
  12. Side To Side
  13. I Hate U, I Love U
  14. Faded
  15. Closer
  16. Cake By the Ocean
  17. Love Yourself
  18. Starboy
  19. Hymn For the Weekend
  20. 7 Years
  21. Pillowtalk
  22. Stitches
  23. ******
  24. Panda
  25. Breathing Underwater
  26. Shout Out To My Ex
  27. Green & Gold (Radio Edit)
  28. Tilted
  29. Starving
  30. Still Falling For You (From "Bridget Jones's Baby")
  31. Perfect Illusion
  32. No Money
  33. Find Me
  34. 3 Wheel-Ups
  35. Shutdown
  36. Waste a Moment
  37. This Girl (Kungs Vs. Cookin' On 3 Burners)
  38. All My Friends
  39. Hands To Myself
  40. Wolves
  41. Lazarus (Edit)
  42. All Night
  43. Rise
  44. Fast Car (Radio Edit)
  45. Alarm
  46. Hotter Than Hell
  47. Take Me Home (Radio Edit)
  48. Keep Singing (Radio Mix)
  49. Re-Arrange
  50. Love & Hate (Alternative Radio Mix)
  51. September Song
  52. Daydreaming
  53. Charlemagne
  54. When the Bassline Drops (Craig David X Big Narstie)
  55. Lush Life
  56. The Sound
  57. Good Grief
  58. Here
  59. Who Do You Think Of?
  60. You Don't Know Love
  61. Party Like a Russian