歌曲 / 歌词与中文翻译

Cold Water

Major LazerMØJustin BieberListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Everybody gets high sometimes, ya know
人生沉浮
What else can we do when we're feeling low?
历经低谷时我们别无它选
So take a deep breath and let it go
深吸一口气,学着释怀
You shouldn't be drowning on your own
你不应自甘堕落
And if you feel you're sinking, I will jump right over
如果你觉得正在沉沦
Into cold, cold water for you
我即刻会为你赴汤蹈火
And although time may take us into different places
尽管时间让我们身处异地
I will still be patient with you
我仍会心系于你
And I hope you know
我希望你知道
I won't let go
我就在你身旁
I'll be your lifeline tonight
今夜我将与你同生共死
I won't let go
我就在你身旁
I'll be your lifeline tonight
今夜我将与你风雨同舟
Cause we all get lost sometimes, you know?
人生沉浮
It's how we learn and how we grow
我们从中学习和成长
And I wanna lay with you 'til I'm old
在我们暮年时 我仍想与你共枕
You shouldn't be fighting on your own
你不应作茧自缚
And if you feel you're sinking, I will jump right over
如果你觉得正在沉沦
Into cold, cold water for you
我即刻会为你赴汤蹈火
And although time may take us into different places
尽管时间让我们身处异地
I will still be patient with you
我仍会心系于你
And I hope you know
我希望你知道
I won't let go (I won't let go, no no, no more)
我就在你身旁
I'll be your lifeline tonight
今夜我将与你同生共死
I won't let go
我就在你身旁
I'll be your lifeline tonight
今夜我将与你风雨同舟
Come on, come on
我迎难而上
Save me from my rocking boat
从倾覆之舟中自我救赎
I just wanna stay afloat
我只想保持这种起伏不定的漂泊
I'm all alone
我孑然一身
And I hope, I hope someone's gonna take me home
我希望有人能从刺骨寒水中把我带回家
Somewhere I can rest my soul
使我身心俱安
I need to know you won't let go
我需要知道你不会弃我而去
I won't let go (I won't let go, oh no, no no no)
我就在你身旁
I'll be your lifeline tonight
今夜我将与你同生共死
You won't let go
你不会轻言放弃
I'll be your lifeline tonight
今夜我将与你风雨同舟
I won't let go
我就在你身旁
I won't let go
我不会轻言放弃

更多歌手作品

专辑信息

BRIT Awards 2017 →
  1. Shut Up
  2. Girls Like
  3. Dancing On My Own
  4. Don't Wanna Know
  5. 7
  6. Rockabye
  7. Say You Won't Let Go
  8. We Don't Talk Anymore
  9. Cold Water
  10. Cheap Thrills
  11. Can't Stop the Feeling! (From "TROLLS")
  12. Side To Side
  13. I Hate U, I Love U
  14. Faded
  15. Closer
  16. Cake By the Ocean
  17. Love Yourself
  18. Starboy
  19. Hymn For the Weekend
  20. 7 Years
  21. Pillowtalk
  22. Stitches
  23. ******
  24. Panda
  25. Breathing Underwater
  26. Shout Out To My Ex
  27. Green & Gold (Radio Edit)
  28. Tilted
  29. Starving
  30. Still Falling For You (From "Bridget Jones's Baby")
  31. Perfect Illusion
  32. No Money
  33. Find Me
  34. 3 Wheel-Ups
  35. Shutdown
  36. Waste a Moment
  37. This Girl (Kungs Vs. Cookin' On 3 Burners)
  38. All My Friends
  39. Hands To Myself
  40. Wolves
  41. Lazarus (Edit)
  42. All Night
  43. Rise
  44. Fast Car (Radio Edit)
  45. Alarm
  46. Hotter Than Hell
  47. Take Me Home (Radio Edit)
  48. Keep Singing (Radio Mix)
  49. Re-Arrange
  50. Love & Hate (Alternative Radio Mix)
  51. September Song
  52. Daydreaming
  53. Charlemagne
  54. When the Bassline Drops (Craig David X Big Narstie)
  55. Lush Life
  56. The Sound
  57. Good Grief
  58. Here
  59. Who Do You Think Of?
  60. You Don't Know Love
  61. Party Like a Russian