歌曲 / 歌词与中文翻译

Lush Life

Zara LarssonListen on Apple Music

歌词与中文翻译

I live my day as if it was the last
我把每天都当最后一天来活
Live my day as if there was no past
活的每一天都好像没有过去
Doin' it all nite, all summer
整晚得忙着,整个夏天
Doin' it the way I wanna\r\n
以我方式 做我想做
Yeah I’mma dance my heart out ’til the dawn
耶 我要舞出我的心声直到破晓
But I won’t be done when morning comes
但是当清晨来临,我无法结束
Doin' it all nite, all summer
整晚得忙着,整个夏天
Gonna spend it like no other\r\n
打算肆无忌惮地消耗时光
It was a crush
让人着迷
But I couldn’t, couldn’t get enough
但是我无法,无法满足
It was a rush
让人着迷
But I gave it up\r\n
但是我放弃了
It was a crush
让人着迷
Now I might have went and said too much
现在也许我走了太多路也说了太多了
But that’s all it was
但是这就是事情的本质
So I gave it up\r\n
所以我放弃了
I live my day as if it was the last
我把每天都当最后一天来活
Live my day as if there was no past
活的每一天都好像没有过去
Doin' it all nite, all summer
整晚得忙着,整个夏天
Doin' it the way I wanna\r\n
以我方式 做我想做
Yeah I’mma dance my heart out ’til the dawn
耶 我要舞出我的心声直到破晓
But I won’t be done when morning comes
但是当清晨来临,我无法结束
Doin' it all nite, all summer
整晚得忙着,整个夏天
Gonna spend it like no other\r\n
打算肆无忌惮地消耗时光
It was a crush
让人着迷
I kept saying I’mma stay in touch
我一直自称要保持联系
But that thing went bust
但是事情不尽如人意
So I gave it up\r\n
所以我放弃了
No tricks, no bluff
不开玩笑,没虚张声势
I’m just better off without them cuffs
只是不依靠别人我会更好
Yeah the sun won’t set on us\r\n
耶,太阳不会伤害我们
Went low, went high
时而日落,时而日升
Still waters run dry
水渐渐干涸
Gotta get back in the groove
应该回到它的河道里
I ain’t ever worry\r\n
我并不曾担心
Went low, went high
时而日落,时而日升
What matters is now
现在什么最重要
Getting right back in the mood\r\n
还是回归自己的欢欣之中吧
I live my day as if it was the last
我把每天都当最后一天来活
Live my day as if there was no past
活的每一天都好像没有过去
Doin' it all nite, all summer
整晚得忙着,整个夏天
Doin' it the way I wanna\r\n
以我方式 做我想做
Yeah I’mma dance my heart out ’til the dawn
耶 我要舞出我的心声直到破晓
But I won’t be done when morning comes
但是当清晨来临,我无法结束
Doin' it all nite, all summer
整晚得忙着,整个夏天
Gonna spend it like no other\r\n
打算肆无忌惮地消耗时光
Now I've found another crush
现在我找到了另一个乐子
The lush life's given me a rush
灿烂的生活令我激动
Had one chance to make me blush
我可能会脸红一回
Second time is one too late\r\n
脸红第二回应该不现实
Now I've found another crush
现在我找到了另一个乐子
The lush life's given me a rush
灿烂的生活令我激动
Had one chance to make me blush
我可能会脸红一回
Second time is one too late\r\n
脸红第二回应该不现实
I live my day as if it was the last
我把每天都当最后一天来活
Live my day as if there was no past
活的每一天都好像没有过去
Doin' it all nite, all summer
整晚得忙着,整个夏天
Doin' it the way I wanna\r\n
以我方式 做我想做
Yeah I’mma dance my heart out ’til the dawn
耶 我要舞出我的心声直到破晓
But I won’t be done when morning comes
但是当清晨来临,我无法结束
Doin' it all nite, all summer
整晚得忙着,整个夏天
Gonna spend it like no other\r\n
打算肆无忌惮地消耗时光
Now I've found another crush
现在我找到了另一个乐子
The lush life's given me a rush
灿烂的生活令我激动
Had one chance to make me blush
我可能会脸红一回
Second time is one too late\r\n
脸红第二回应该不现实
Now I've found another crush
现在我找到了另一个乐子
The lush life's given me a rush
灿烂的生活令我激动
Had one chance to make me blush
我可能会脸红一回
Second time is one too late
脸红第二回应该不现实

更多歌手作品

专辑信息

BRIT Awards 2017 →
  1. Shut Up
  2. Girls Like
  3. Dancing On My Own
  4. Don't Wanna Know
  5. 7
  6. Rockabye
  7. Say You Won't Let Go
  8. We Don't Talk Anymore
  9. Cold Water
  10. Cheap Thrills
  11. Can't Stop the Feeling! (From "TROLLS")
  12. Side To Side
  13. I Hate U, I Love U
  14. Faded
  15. Closer
  16. Cake By the Ocean
  17. Love Yourself
  18. Starboy
  19. Hymn For the Weekend
  20. 7 Years
  21. Pillowtalk
  22. Stitches
  23. ******
  24. Panda
  25. Breathing Underwater
  26. Shout Out To My Ex
  27. Green & Gold (Radio Edit)
  28. Tilted
  29. Starving
  30. Still Falling For You (From "Bridget Jones's Baby")
  31. Perfect Illusion
  32. No Money
  33. Find Me
  34. 3 Wheel-Ups
  35. Shutdown
  36. Waste a Moment
  37. This Girl (Kungs Vs. Cookin' On 3 Burners)
  38. All My Friends
  39. Hands To Myself
  40. Wolves
  41. Lazarus (Edit)
  42. All Night
  43. Rise
  44. Fast Car (Radio Edit)
  45. Alarm
  46. Hotter Than Hell
  47. Take Me Home (Radio Edit)
  48. Keep Singing (Radio Mix)
  49. Re-Arrange
  50. Love & Hate (Alternative Radio Mix)
  51. September Song
  52. Daydreaming
  53. Charlemagne
  54. When the Bassline Drops (Craig David X Big Narstie)
  55. Lush Life
  56. The Sound
  57. Good Grief
  58. Here
  59. Who Do You Think Of?
  60. You Don't Know Love
  61. Party Like a Russian